†NSFJG\Ī6ąG2NUĊJRZ\SU]\Z\GDQLX]DVNDUĪRQHJRRU]HF]HQLDSU]HSLVyZW\FKQLHPyJá ]DVWRVRZDüLLFKQLH]DVWRVRZDá 2]DNUHVLHUR]SR]QDQLDVSUDZ\ZSRVWĊSRZDQLXDSHODF\MQ\P6ąG1DMZ\ĪV]\Z\SRZLHG]LDáVLĊZ PDMąFHMPRF]DVDG\SUDZQHMXFKZDOHVLHGPLXVĊG]LyZ]VW\F]QLDU,,,&=3 261& 1USR] LSU]\MąáĪHVąGGUXJLHMLQVWDQFMLUR]SR]QDMąF\VSUDZĊQDVNXWHNDSHODFMLQLHMHVW]ZLą]DQ\ SU]HGVWDZLRQ\PLZQLHM]DU]XWDPLGRW\F]ąF\PLQDUXV]HQLDSUDZDPDWHULDOQHJRZLąĪąJRQDWRPLDVW ]DU]XW\GRW\F]ąFHQDUXV]HQLDSUDZDSURFHVRZHJRZJUDQLFDFK]DVNDUĪHQLDELHU]HMHGQDN]XU]ĊGXSRG XZDJĊQLHZDĪQRĞüSRVWĊSRZDQLD6ąG2NUĊJRZ\ZQLQLHMV]HMVSUDZLHUR]SR]QDáDSHODFMHZQLHVLRQHSU]H] ZV]\VWNLFKXF]HVWQLNyZLXF]\QLáWRZJUDQLFDFKZ\]QDF]RQ\FKZ]JRG]LH]]DF\WRZDQąXFKZDáą=DU]XW\ DSHODFMLVNLHURZDQHSU]HFLZNRXVWDOHQLRPIDNW\F]Q\P6ąGX5HMRQRZHJRREOLJRZDá\6ąG2NUĊJRZ\GR SRQRZQHJRSU]HDQDOL]RZDQLDPDWHULDáXGRZRGRZHJR]HEUDQHJRZVSUDZLHSU]HSURZDG]HQLDRFHQ\ GRZRGyZLZVND]DQLDQDWĊSRGVWDZĊIDNW\F]QąUR]VWU]\JQLĊFLDNWyUąRVWDWHF]QLHSU]\Mąá=DU]XW\VWURQ SU]HFLZNRXVWDOHQLRPIDNW\F]Q\P6ąGX5HMRQRZHJRRND]Dá\VLĊZF]ĊĞFLWUDIQHFRSURZDG]LáRGRLFK ]PLDQ\Z]DNUHVLHREMDĞQLRQ\PZPRW\ZDFK]DVNDUĪRQHJRSRVWDQRZLHQLD6NRU\JRZDQLHSRGVWDZ\ IDNW\F]QHMUR]VWU]\JQLĊFLDZRGQLHVLHQLXGRRNROLF]QRĞFLRGQRV]ąF\FKVLĊEH]SRĞUHGQLRGRSU]HVáDQHN ]DVLHG]HQLDDMHVWQLąPLQRNUHĞOHQLHPRPHQWXZNWyU\PZQLRVNRGDZFDREMąáQLHUXFKRPRĞüZVDPRLVWQH SRVLDGDQLHPXVLDáRU]XWRZDüQDZ\]QDF]HQLHGDW\]NWyUąZ\VWąSLáSU]HZLG]LDQ\XVWDZąVNXWHNQDE\FLD ZáDVQRĞFLQLHUXFKRPRĞFLSU]H]]DVLHG]HQLH']LDáDQLH6ąGX2NUĊJRZHJRSROHJDMąFHQDVNRU\JRZDQLXGDW\ ]NWyUą6NDUE3DĔVWZDQDE\áZáDVQRĞüQLHUXFKRPRĞFLSU]H]]DVLHG]HQLHRNUHĞORQHMSU]H]6ąG5HMRQRZ\QD VW\F]QLDUZLą]DáRVLĊ]SUDZLGáRZ\P]DVWRVRZDQLHPZVSUDZLHSUDZDPDWHULDOQHJRDGRWHJR 6ąG2NUĊJRZ\E\áXSRZDĪQLRQ\]XU]ĊGX 2JUDQLF]HQLHPGODNRPSHWHQFMLRU]HF]QLF]\FKVąGXGUXJLHMLQVWDQFMLWDNĪHW\FKNWyUHZLąĪąVLĊ]H VWRVRZDQLHPSUDZDPDWHULDOQHJRZXVWDORQ\FKRNROLF]QRĞFLDFKIDNW\F]Q\FKMHVWZ\UDĪRQ\ZDUW NSF]DND]UHIRUPDWLRQLVLQSHLXV2]QDF]DRQQLHPRĪOLZRĞü]PLDQ\RU]HF]HQLDQDQLHNRU]\ĞüVWURQ\ ZQRV]ąFHMDSHODFMĊFK\EDĪHVWURQDSU]HFLZQDWDNĪHMąZQLRVáD:\áRĪHQLHSRMĊFLD]PLDQDQDQLHNRU]\Ğü PXVLXZ]JOĊGQLDüRNROLF]QRĞFLNRQNUHWQHJRSU]\SDGNX:QLQLHMV]HMVSUDZLHRWDNLHM]PLDQLHQLHPRĪH E\üPRZ\ERNRUHNWDGDW\]NWyUą6NDUE3DĔVWZDVWDáVLĊZáDĞFLFLHOHPQLHUXFKRPRĞFLMHVWQLH]QDF]QD  VW\F]QLDULVW\F]QLDU DOHFRLVWRWQLHMV]HVNXWNyZSUDZQ\FK]MHMGRNRQDQLDQLHZ\ZRG]L SRGPLRWNWyUHPXPLDáRSU]\VáXJLZDüSUDZRZáDVQRĞFL]DVLDG\ZDQHMQLHUXFKRPRĞFLVW\F]QLDUF]\ VW\F]QLDUDPLDQRZLFLHVSyáNDOHF]86S]RRNWyUDNXSLáDQLHUXFKRPRĞüRGVSyáNL/ GRSLHURZU6SyáND86S]RRSRGQRV]ąFD]DU]XWQDUXV]HQLDDUWNSFQLHREMDĞQLDáDMDNLH QHJDW\ZQHNRQVHNZHQFMHZMHMV\WXDFMLSUDZQHMZ\ZRáDáD]PLDQDGDW\]NWyUąQDVWąSLáR]DVLHG]HQLH QLHUXFKRPRĞFLSU]H]6NDUE3DĔVWZD %H]]DVDGQLH]DU]XFD86S]RRĪH]DVNDUĪRQHSRVWDQRZLHQLHZ\GDQH]RVWDáR]QDUXV]HQLHPDUW †Z]Z]DUWZ]Z]DUW†Z]Z]DUW†NSF6ąG2NUĊJRZ\V]F]HJyáRZRREMDĞQLá