2NROLF]QRĞüWDVSUDZLDĪHQLHMHVWNRQLHF]QHV]F]HJyáRZHRGQRV]HQLHVLĊGR]DVDGQRĞFL]DVąG]HQLD SR]RVWDá\FKNZRWREMĊW\FKSXQNWDPL,L,,Z\URNXSR]DVWZLHUG]HQLHPĪH6ąG$SHODF\MQ\SRG]LHOD XVWDOHQLDLUR]ZDĪDQLDSUDZQH6ąGX,LQVWDQFMLX]QDMąFMH]DZáDVQH 1DWRPLDVWSU]HFKRG]ąFGRRFHQ\]DU]XWXQDUXV]HQLDDUW†NSFSRSU]H]EáĊGQąRFHQĊRSLQLL ELHJáHJR]]DNUHVXEXGRZQLFWZDFRGRZDUWRĞFL]\VNXMDNLHSRZyGPyJáRVLąJQąüSU]\UHDOL]DFMLXPRZ\ D]DUD]HPMDNLXWUDFLáZ]ZLą]NX]RGVWąSLHQLHPRGXPRZ\ZVND]DüQDOHĪ\ĪHU]HF]\ZLĞFLHGRZyG] RSLQLLELHJáHJRMDNSRGNUHĞODVLĊZRU]HF]QLFWZLHSRGOHJDRFHQLHVąGX]]DVWRVRZDQLHPDUW†NSF ZHGáXJZáDĞFLZ\FKGODSU]HGPLRWXRSLQLLNU\WHULyZ]JRGQRĞFL]]DVDGDPLORJLNLLZLHG]\SRZV]HFKQHM SR]LRPXZLHG]\ELHJáHJRSRGVWDZWHRUHW\F]Q\FKRSLQLLDWDNĪHVSRVREXPRW\ZRZDQLDRUD]VWRSQLD VWDQRZF]RĞFLZ\UDĪRQ\FKZQLHMZQLRVNyZ -HGQDNĪH]GDQLHPMXG\NDWXU\VąGRU]HNDMąF\QLHPRĪHQLH SRG]LHODüPHU\WRU\F]Q\FKSRJOąGyZELHJáHJRDQL]DPLDVWQLFKSU]HGVWDZLDüZáDVQ\FK 1DOHĪ\WDNĪHZVND]Dü]HSRUyZQDQLHEU]PLHQLD†RUD]DUWNSFSURZDG]LGRZQLRVNXLĪ ZáDGQ\PFRGRXVWDOHQLDOLF]E\ELHJá\FKMHVWZ\áąF]QLHVąGRU]HNDMąF\:V]F]HJyOQRĞFLSRZRáDQLHNLONX ELHJá\FKPRĪHE\ü]DVDGQHJG\ZVSUDZLHVąZ\PDJDQHZLDGRPRĞFLVSHFMDOQH]UyĪQ\FKG]LHG]LQ 1DWRPLDVW]GDQLHPGRNWU\Q\LMXG\NDWXU\SRWU]HE\SRZRáDQLDLQQHJRELHJáHJRQLHX]DVDGQLDWDND RNROLF]QRĞüĪHRSLQLDSRZRáDQHJRMXĪELHJáHJRMHVWGODVWURQ\ ZMHMRGF]XFLX QLHNRU]\VWQD :HGáXJWDNLFKNU\WHULyZRFHQLDáRSLQLĊELHJáHJRGVEXGRZODQ\FK6ąG,LQVWDQFMLX]QDMąFMą]D SU]HNRQXMąFą3RGNUHĞOLáĪHELHJá\RGSRZLHG]LDáQDZV]\VWNLHS\WDQLD]DU]XW\%LHJá\Z\MDĞQLáZVSRVyE SUHF\]\MQ\GODF]HJRQLHPRĪQDSRQRZQLHZ\NRU]\VWDüVLDWNL8VWRVXQNRZDáVLĊGRZV]\VWNLFK GRNXPHQWyZ-HJRRSLQLDMHVWVSyMQDLZ\FLąJQLĊWHZQLRVNL]RVWDá\QDOHĪ\FLHX]DVDGQLRQH6ąGQLH GRVWU]HJáVSU]HF]QRĞFLZRSLQLL2SLQLDZĪDGHQVSRVyEQLHQDVXQĊáDZąWSOLZRĞFLFRGRVZRMHMU]HWHOQRĞFL =WHJRWHĪSRZRGX6ąGQLHXZ]JOĊGQLáZQLRVNyZSR]ZDQHJRRGRSXV]F]HQLHGRZRGX]RSLQLLLQQHJR ELHJáHJR1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHRNROLF]QRĞüLĪMHGQD]HVWURQQLH]JDG]DVLĊ]RSLQLąQLHMHVWSRGVWDZąGR ]DFLąJDQLDNROHMQHMRSLQLL 3URFHVRSLQLRZDQLDQLHSROHJDQDW\PĪHGRSXV]F]DVLĊGRZyG]NROHMQ\FK RSLQLLGRF]DVXDĪNWyUDĞ]RSLQLLEĊG]LH]JRGQD]WH]DPLVWDZLDQ\PLSU]H]VWURQĊ 3RZyGZRGSRZLHG]LQDDSHODFMĊRGQRV]ąFVLĊGR]DU]XWyZZWHMF]ĊĞFL]D]QDF]\áĪHVWURQDSR]ZDQD ]DU]XFLáDRSLQLLQDSRGVWDZLHNWyUHMVąGXVWDOLáF]\PRĪOLZHE\áRRVLąJQLĊFLHG]LHVLĊFLRSURFHQWRZHJR ]\VNXSU]H]SRZRGDĪHQLHXVWDOLáDRQDU]HF]\ZLVWHMFHQ\PDWHULDáyZLURERFL]Q\ĪHVWDQRZLáD SU]HNDONRZDQLHGDQ\FKZ\QLNDMąF\FK]RIHUW\SRZRGD3RZyGWUDIQHSRGQLyVáĪHELHJá\]DUyZQRZRSLQLL MDNLZSLĞPLH]OXWHJRUZVND]DáĪHV]F]HJyáRZRXVWDODáFHQ\SRV]F]HJyOQ\FKHOHPHQWyZXMĊW\FK ZNRV]WRU\VLHSU]\F]\PRSLHUDáVLĊQDFHQDFKPLQLPDOQ\FKDWDPJG]LHE\á\RQHQLHGRVWĊSQHQDFHQDFK ĞUHGQLFK3RGDáSU]\W\PĨUyGáRW\FKXVWDOHĔ]DVWU]HJDMąFMHGQRF]HĞQLHĪHQLHEĊG]LHZVND]\ZDüĨUyGáD RGG]LHOQLHSU]\NDĪGHMSR]\FML%LHJá\RGQLyVáVLĊSU]\W\PV]F]HJyáRZRGR]DU]XWXGRW\F]ąFHJRNRV]WyZ SUDF\Z\ND]XMąFLZW\PZ\SDGNXĪHRP\áNDZRNUHĞOHQLXNRV]WXURERF]RJRG]LQ\MDNRVWDZNLEUXWWR D QLHQHWWR QLHZSá\ZDáDQDREOLF]HQLH]\VNX]DĞSRGROLF]HQLXQDU]XWyZGRWHMVWDZNL MDNRVWDZNLQHWWR