'UR]GHNVWZLHUG]Lá'ODF]HJRH[SUHVVLVYHUELVZ\OLF]\OLĞP\SDUWLHQD]LVWRZVNLHLNRPXQLVW\F]QH"=H Z]JOĊGXQDWRĪHVWZRU]\á\RQHV\VWHP\NWyUHGRSURZDG]Lá\Z;;ZLHNXGRQDMZLĊNV]\FK]EURGQLZ VNDOLOXG]NRĞFL1DUyGSROVNLPDSUDZR]DSLVDüZVZRMHMNRQVW\WXFMLĪHWDNLFKSDUWLLVRELHQLHĪ\F]\LPD SUDZRQD]ZDüMHSRLPLHQLX&KRG]LRSDUWLHQD]LVWRZVNLHLNRPXQLVW\F]QH8ZDĪDPĪHWHQDUW\NXáPD ]QDF]HQLHPRUDOQHDQLHW\ONRSUDZQH3UDZQH]QDF]HQLHZ\F]HUSXMHVLĊSU]H]RSLVFHFKW\FKSDUWLL 1D]ZDQLHLFK]LPLHQLDPD]QDF]HQLHPRUDOQH.RQVW\WXFMDQLHMHVWW\ONRUHJXODPLQHPDOHMHVWWDNĪHDNWHP R]QDF]HQLXPRUDOQ\P 3RVHá-HU]\:LDWU 6/' ]DS\WDá*G\E\GRNRQVW\WXFML]RVWDáZSLVDQ\]DND]G]LDáDQLDSDUWLL NRPXQLVW\F]Q\FKWRF]\WR]QDF]\áRE\ĪHZQD]ZLHSDUWLLQLHZROQRSRVáXĪ\üVLĊRNUHĞOHQLHP ©NRPXQLVW\F]QDªDZLĊFLVWQLHMąF\OHJDOQLH=ZLą]HN.RPXQLVWyZ53©3UROHWDULDWªSRZLQLHQ]RVWDü ]GHOHJDOL]RZDQ\F]\WHĪMDNLHĞFLDáRXVWDODáRE\NWyUHSDUWLHVąNRPXQLVW\F]QHDNWyUHQLH"%OLVNL GRVWRMQHPXSU]HGVWDZLFLHORZLSURMHNWXRE\ZDWHOVNLHJR©7\JRGQLN6ROLGDUQRĞüª]UHJXá\R6G53SLV]H MDNRRSDUWLLNRPXQLVW\F]QHM&]\SDQRZLHFKFHFLHLĞüWDNGDOHNRLQDVWHĪ]GHOHJDOL]RZDüF]\WHĪ EĊG]LHFLHáDJRGQLHMVL" 3U]HGVWDZLFLHOSHáQRPRFQLNDRE\ZDWHOVNLHJRSURMHNWXNRQVW\WXFML0LFKDá'UR]GHN1LHPDWDNLHMREDZ\ GRSyNL6G53QLHVWRVXMHPHWRGNWyU\PLSRVáXJLZDá\VLĊU]ąG]ąFHSDUWLHNRPXQLVW\F]QHZGDZQ\FK F]DVDFKQDZHWMHĞOLVRFMDOGHPRNUDFMDZ\ZRG]LVLĊ]WDPWHMSU]HV]áRĞFL'ODWHJRF]ĊVWRSXEOLF\ĞFLZ VNUyFLHRNUHĞODMą6G53MDNRSDUWLĊNRPXQLVW\F]Qą-HVWWRMĊ]\NSXEOLF\VW\F]Q\DQLHSUDZQ\:\UDĨQLH SRVWXORZDOLĞP\ĪHE\RVSU]HF]QRĞFLG]LDáDĔ]SRU]ąGNLHPNRQVW\WXF\MQ\PGHF\GRZDá6ąG1DMZ\ĪV]\ NWyU\SRZLQLHQUR]ZDĪ\üFRQDOHĪ\UR]XPLHüSU]H]SRMĊFLH©NRPXQL]Pª %LXOHW\Q.RPLVML .RQVW\WXF\MQHM=JURPDG]HQLD1DURGRZHJRQUV  3RVHá:RMFLHFK%RURZLNSU]HGáRĪ\áSURSR]\FMĊWUHĞFLQDVWĊSXMąFHJRSU]HSLVX PLDáWRE\üZyZF]DVDUW XVW =DND]DQHMHVWLVWQLHQLHSDUWLLSROLW\F]Q\FKLRUJDQL]DFMLRGZRáXMąF\FKVLĊZVZRLFKSURJUDPDFKGR WRWDOLWDUQ\FKPHWRGLSUDNW\NG]LDáDQLDQD]L]PXIDV]\]PXLNRPXQL]PXDWDNĪHW\FKNWyU\FKSURJUDPOXE G]LDáDOQRĞü]DNáDGDOXEGRSXV]F]DVWRVRZDQLHSU]HPRF\ZFHOX]GRE\FLDZáDG]\OXEZSá\ZXQDSROLW\NĊ SDĔVWZDDOERSU]HZLGXMHXWDMQLHQLHVWUXNWXUOXEF]áRQNRVWZD 6HQDWRU3$QGU]HMHZVNL]DSURSRQRZDáGRGDQLHGRSURMHNWXNRQVW\WXFMLQDVWĊSXMąFHJRSU]HSLVX=DND]DQH MHVWLVWQLHQLHSDUWLLSROLW\F]Q\FKLVWRZDU]\V]HĔRSURJUDPLHWRWDOLWDUQ\PZW\PQD]LVWRZVNLPL NRPXQLVW\F]Q\PDWDNĪHW\FKNWyU\FKSURJUDPOXEG]LDáDOQRĞü]DNáDGDOXEGRSXV]F]DVWRVRZDQLH SU]HPRF\ZFHOX]GRE\FLDZáDG]\OXEZSá\ZXQDSROLW\NĊSDĔVWZDDOERSU]HZLGXMHXWDMQLHQLHVWUXNWXU Z]JOĊGQLHF]áRQNRVWZD 3RVHá+HQU\N.UROO]DSURSRQRZDáGRGDQLHGRSRSUDZNLSRVáD:%RURZLNDSRZ\UD]DFKNWyU\FKSURJUDP OXEG]LDáDOQRĞü]DNáDGDZ\UD]yZQLHQDZLĞüUDVRZąOXEQDURGRZRĞFLRZą 6HQDWRU$QGU]HMHZVNLSU]\FK\OLáVLĊGRWUHĞFL]DSURSRQRZDQHMSU]H]SRVáD%RURZLNDQDWRPLDVWZ QDVWĊSXMąF\VSRVyEXVWRVXQNRZDáVLĊGRSURSR]\FMLSRVáD.UROOD