8]U1USR]]SyĨQ]PGDOHMNN]U ]RF]\ZLVW\FKZ]JOĊGyZQLHE\áRSU]HSLVX RGUĊEQLHUHJXOXMąFHJRELHJWHUPLQXSU]HGDZQLHQLDSU]HVWĊSVWZSRSHáQLRQ\FKSU]H]IXQNFMRQDULXV]\ SDĔVWZDNRPXQLVW\F]QHJR =JRGQLH]WUHĞFLąDUW†NN]UNWRF]áRZLHNDSR]EDZLDZROQRĞFLSRGOHJDNDU]HZLĊ]LHQLDGR ODW1DWRPLDVW]JRGQLH]†WHJRVDPHJRSU]HSLVXMHĪHOLSR]EDZLHQLHZROQRĞFLWUZDáRGáXĪHMQLĪ GQLDOERáąF]\áRVLĊ]HV]F]HJyOQHPXGUĊF]HQLHPOXE]RGGDQLHPZHZáDG]WZRREFHJRSDĔVWZDDOERZ LQQ\FKV]F]HJyOQLHFLĊĪNLFKSU]\SDGNDFKVSUDZFDSRGOHJDNDU]HZLĊ]LHQLDGRODW -DNVWDQRZLáDUWNN]UQLHPRĪQDZV]F]ąüSRVWĊSRZDQLDNDUQHJR]SRZRGXSU]HVWĊSVWZD SRSHáQLRQHJRSU]HGODW\ D GZXG]LHVWXMHĪHOLF]\QVWDQRZL]EURGQLĊ]DNWyUąJUR]LNDUDĞPLHUFLOXEGRĪ\ZRWQLHJRZLĊ]LHQLD E G]LHVLĊFLXMHĪHOLF]\QVWDQRZLLQQą]EURGQLĊ F SLĊFLXMHĪHOLF]\QVWDQRZLZ\VWĊSHN 1DWRPLDVW]JRGQLH]DUWNN]UQLHPRĪQDZ\GDüZ\URNXVND]XMąFHJRFKRüE\ZW\PF]DVLH DUW SU]HGVLĊZ]LĊWRMDNąNROZLHNF]\QQRĞüVĊG]LRZVNąZFHOXĞFLJDQLDGDQHJRVSUDZF\]SRZRGX GDQHJRSU]HVWĊSVWZDMHĪHOLRGSRSHáQLHQLDSU]HVWĊSVWZDXSá\QĊáRODW D GZDG]LHĞFLDSLĊüMHĪHOLF]\QVWDQRZL]EURGQLĊ]DNWyUąJUR]LNDUDĞPLHUFLOXEGRĪ\ZRWQLHJRZLĊ]LHQLD E SLĊWQDĞFLHMHĪHOLF]\QVWDQRZLLQQą]EURGQLĊ F G]LHVLĊüMHĪHOLF]\QVWDQRZLZ\VWĊSHN 8VWDZą]OLSFDUR]PLDQLH.RGHNVXNDUQHJR.RGHNVXNDUQHJRZ\NRQDZF]HJRRUD]R SRGZ\ĪV]HQLXGROQ\FKLJyUQ\FKJUDQLFJU]\ZLHQLQDZLą]HNZSUDZLHNDUQ\P ']81USR] GRGDQRGRDUWNN]U †ZEU]PLHQLX%LHJWHUPLQXSU]HGDZQLHQLDXP\ĞOQ\FKSU]HVWĊSVWZSU]HFLZNRĪ\FLX]GURZLXZROQRĞFL OXEZ\PLDURZLVSUDZLHGOLZRĞFL]DJURĪRQ\FKNDUąSR]EDZLHQLDZROQRĞFLSRZ\ĪHMODWSRSHáQLRQ\FK SU]H]IXQNFMRQDULXV]\SXEOLF]Q\FKZRNUHVLHRGVW\F]QLDUGRJUXGQLDUZF]DVLHOXEZ ]ZLą]NX]SHáQLHQLHPLFKIXQNFMLUR]SRF]\QDVLĊRGGQLDVW\F]QLDU3U]HSLVDUW†QLHPDZ WDNLFKZ\SDGNDFK]DVWRVRZDQLD :GQLXZU]HĞQLDUZHV]áDZĪ\FLHXVWDZD]GQLDF]HUZFDU.RGHNVNDP\ ']8] USR]]SyĨQ]P RUD]XVWDZD3U]HSLV\ZSURZDG]DMąFHNRGHNVNDUQ\$UW\NXá†SZNNWHM XVWDZ\VWDQRZLĪH%LHJWHUPLQXSU]HGDZQLHQLDXP\ĞOQ\FKSU]HVWĊSVWZSU]HFLZNRĪ\FLX]GURZLX ZROQRĞFLOXEZ\PLDURZLVSUDZLHGOLZRĞFL]DJURĪRQ\FKNDUąSR]EDZLHQLDZROQRĞFLSRZ\ĪHMODW SRSHáQLRQ\FKSU]H]IXQNFMRQDULXV]\SXEOLF]Q\FKZRNUHVLHRGVW\F]QLDUGRJUXGQLDUZ F]DVLHOXEZ]ZLą]NX]SHáQLHQLHPLFKIXQNFMLUR]SRF]\QDVLĊRGGQLDVW\F]QLDU3U]HSLVDUW† .RGHNVXNDUQHJRQLHPDZWDNLFKZ\SDGNDFK]DVWRVRZDQLD :RNUHVLHMXĪREHFQLHRERZLą]XMąFHJR.RGHNVXNDUQHJRVW\F]QLDUZHV]áDZĪ\FLHXVWDZDR,31