PLDQXMHXU]ĊGQLNLHP OXEGDMH]OHFHQLHGRNRQDQLDF]\QQRĞFLZFKRG]ąFHMZ]DNUHVG]LDáDOQRĞFLZáDG]\ MHVWRERMĊWQH RU]HF]HQLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]9,]EQUF\W]D-0DNDUHZLF].RGHNVNDUQ\ ]NRPHQWDU]HPUHSULQWZ\GDQLD]U/XEOLQV ]DĞZáDG]DSXEOLF]QDRNWyUHMPRZDZ SU]\ZRáDQ\PRU]HF]HQLX6ąGX1DMZ\ĪV]HJRWRRJyáXSUDZQLHĔ]ZLą]DQ\FK]GDQ\PXU]ĊGHPQD SRGVWDZLHNWyU\FKPRĪHG]LDáDüRQQDNRU]\OXEQLHNRU]\ĞüRVyESU\ZDWQ\FK3DĔVWZDOXEVDPRU]ąGXOXE QDZHWVSRáHF]HĔVWZDZQDMRJyOQLHMV]\P]QDF]HQLXWHJRZ\UD]X LELGHPV  =DWHPPLPRLĪNN]UQLHGHILQLRZDáQDZ]yURERZLą]XMąFHJRDNWXDOQLHNN]U DUW†  SRMĊFLDXU]ĊGQLNDWRQLHPRĪHEXG]LüZąWSOLZRĞFLĪH]DXU]ĊGQLNyZZUR]XPLHQLXSU]HSLVyZ UR]G]LDáX;/,..]U W\W3U]HVWĊSVWZDXU]ĊGQLF]H QDOHĪ\X]QDüPLQVĊG]LyZVĊG]LyZĞOHGF]\FK SROLFMDQWyZIXQNFMRQDULXV]\ZLĊ]LHQQ\FKLWS SRU-0DNDUHZLF].RGHNVNDUQ\]NRPHQWDU]HPUHSULQW Z\GDQLD]U/XEOLQV  XFKZDáD]NZLHWQLDUV\JQDNW,',  3U]\SDGNLFLĊĪNLHJRQDUXV]DQLDSUDZF]áRZLHNDQLHRJUDQLF]DMąVLĊW\ONRGRSR]EDZLHQLDĪ\FLDLQDUXV]HQLD QLHW\NDOQRĞFLFLHOHVQHM'RSRZV]HFKQLHX]QDQ\FKSU]H]VSRáHF]QRĞüPLĊG]\QDURGRZąSUDZF]áRZLHND QDOHĪ\WDNĪHSUDZRGRZROQRĞFLRVRELVWHMLRFKURQ\SU]HGRNUXWQąLQLHOXG]NąNDUą:\QLNDWR]DUW ]GDQLHLDUWXVW]GDQLH0LĊG]\QDURGRZHJR3DNWX3UDZ2E\ZDWHOVNLFK 2VRELVW\FK L3ROLW\F]Q\FK 0332L3 RUD]]DUW\NXáyZL3RZV]HFKQHM'HNODUDFML3UDZ&]áRZLHNDZEU]PLHQLXSU]\MĊW\PSU]H] =JURPDG]HQLH2JyOQH1DURGyZ=MHGQRF]RQ\FKGQLDJUXGQLDU1DJLQDQLHSUDZDSU]H]VĊG]LyZL SURNXUDWRUyZSURZDG]ąFHGRSR]EDZLHQLDZROQRĞFLQDOHĪ\GRQDMFLĊĪV]\FKNU\PLQDOQ\FKDNWyZEH]SUDZLD KWWSVZZZEXQGHVYHUIDVVXQJVJHULFKWGH6KDUHG'RFV(QWVFKHLGXQJHQ'( UNBEYUKWPO  =NROHLZHGOHDUWXVWDZ\R,31]EURGQLDPLSU]HFLZNROXG]NRĞFLVąZV]F]HJyOQRĞFL]EURGQLH OXGREyMVWZDZUR]XPLHQLX.RQZHQFMLZVSUDZLH]DSRELHJDQLDLNDUDQLD]EURGQLOXGREyMVWZDSU]\MĊWHMZ GQLXJUXGQLDU ']8]USR]LRUD]]USR] DWDNĪHLQQHSRZDĪQH SU]HĞODGRZDQLD]SRZRGXSU]\QDOHĪQRĞFLRVyESU]HĞODGRZDQ\FKGRRNUHĞORQHMJUXS\QDURGRZRĞFLRZHM SROLW\F]QHMVSRáHF]QHMUDVRZHMOXEUHOLJLMQHMMHĪHOLE\á\GRNRQ\ZDQHSU]H]IXQNFMRQDULXV]\SXEOLF]Q\FK DOERSU]H]QLFKLQVSLURZDQHOXEWROHURZDQH 6ąG1DMZ\ĪV]\ZVZRLFKRU]HF]HQLDFKZLHORNURWQLHRGQRVLáVLĊGRWDNSU]\MĊW\FKSU]H]SROVNLHJR XVWDZRGDZFĊ]QDPLRQVWURQ\SU]HGPLRWRZHM]EURGQLSU]HFLZNROXG]NRĞFLMHJRXZDUXQNRZDĔZSUDZLH PLĊG]\QDURGRZ\PDWDNĪHNV]WDáWRZDQLDVLĊGHILQLFML]EURGQLSU]HFLZNROXG]NRĞFLZSUDZRGDZVWZLH PLĊG]\QDURGRZ\P=NROHLZSRVWDQRZLHQLX]JUXGQLDU ,,..1261.: 6ąG1DMZ\ĪV]\X]QDá]D]EURGQLĊSU]HFLZNROXG]NRĞFLF]\QVSUDZF\G]LDáDMąFHJRZVWUXNWXUDFKV\VWHPX SDĔVWZDWRWDOLWDUQHJRRMDNLPPRZDZDUWOLWDXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDUR*áyZQHM.RPLVML %DGDQLD=EURGQLSU]HFLZNR1DURGRZL3ROVNLHPX,QVW\WXFLH3DPLĊFL1DURGRZHMRERZLą]XMąFHMGR ZHMĞFLDZĪ\FLHXVWDZ\]JUXGQLDUR,QVW\WXFLH3DPLĊFL1DURGRZHM.RPLVMLĝFLJDQLD=EURGQL SU]HFLZNR1DURGRZL3ROVNLHPXSRVáXJXMąFHJRVLĊQDZLHONąVNDOĊWHUURUHPGODUHDOL]DFMLFHOyZ