VWRVRZDQHGRSRMĊFLDVSUDZLHGOLZRĞFLLVSUDZLHGOLZHJRZ\URNXNWyUHQLHVąSU]HGPLRWHPWDNLFK ZDUXQNyZF]DVRZ\FK  :DUWRĞüW\FK]DVDGSROHJDQDW\PĪHMHĞOLVĊG]LRZLHLFKQLHSU]HVWU]HJDMą JáĊERNR]GUDG]DMąSRGVWDZRZH]DVDG\HW\F]QHQDOHĪQHVZRMHPXSRZRáDQLXQLH]DOHĪQLHRGSRZRGXQDZHW MHĞOLQDSU]\NáDGXOHJOLRQLZSá\ZRPSROLW\F]Q\P-HĪHOLSU]\SRGHMPRZDQLXGHF\]MLVĊG]LRZLHVą QDUDĪHQLQDZSá\Z\NWyUHVąNRQWHNVWRZHOXEVSHF\ILF]QHGODGDQHJRF]DVXQLHZROQR]DSRPQLHüĪH GHF\]MDWDPXVLGDüVLĊREURQLüQDZHWSRW\PJG\WDNLHZSá\Z\]DQLNQą6ĊG]LRZLHPXV]ąPLHü ĞZLDGRPRĞüĪHQDZHWZSyĨQLHMV]\PRNUHVLHLFKGHF\]MHPXV]ąVSHáQLDüSRGVWDZRZHZ\PRJL VSUDZLHGOLZRĞFL F\W]D-:\JRGD/HF]MHĞOLVĊG]LD]DVDGĊXVWDZ\]áDPLH2GSRZLHG]LDOQRĞü VĊG]LyZ]DVWRVRZDQLHGHNUHWXRVWDQLHZRMHQQ\PZREHFRVyENWyUH]DU]XFDQ\FKLPF]\QyZGRSXĞFLá\VLĊ SU]HGZHMĞFLHPGHNUHWXZĪ\FLH:RMVNRZ\3U]HJOąG3UDZQLF]\QUVWU  1DNRQLHF]QRĞüSRFLąJQLĊFLDGRRGSRZLHG]LDOQRĞFLVĊG]LyZNWyU]\VND]\ZDOLRVNDUĪRQ\FKEH] XGRZRGQLHQLDLP]DU]XFDQ\FKF]\QyZDOERZRSDUFLXRVILQJRZDQHGRZRG\RUD]VĊG]LyZNWyU]\ ĞZLDGRPLHVND]\ZDOLQDNDUĊVXURZV]ąQLHDGHNZDWQąGRVWRSQLD]DZLQLHQLD  GODSU]\SRGREDQLDVLĊ ZáDG]\ZVND]XMHWDNĪHE\á\3LHUZV]\3UH]HV6ąGX1DMZ\ĪV]HJR$GDP6WU]HPERV] $6WU]HPERV] 06WDQRZVND6ĊG]LRZLH:DUV]DZVF\ZF]DVLHSUyE\:DUV]DZDVWU]REXFKZDáD 61]GQLDZU]HĞQLDU6\JQDNW,'2/(;QU  =DJDGQLHQLHLPPXQLWHWXSURNXUDWRUyZLVĊG]LyZ ,PPXQLWHWVĊG]LRZVNLZ\QLND]DUW]G.RQVW\WXFML53ZHGOHWUHĞFLNWyUHJRVĊG]LDQLHPRĪHE\ü EH]XSU]HGQLHM]JRG\VąGXRNUHĞORQHJRZXVWDZLHSRFLąJQLĊW\GRRGSRZLHG]LDOQRĞFLNDUQHMDQL SR]EDZLRQ\ZROQRĞFL:VWRVXQNXGRVĊG]LyZSUREOHPDW\NĊWąUR]ZLMDMąSRV]F]HJyOQHXVWDZ\XVWURMRZH UHJXOXMąFHXVWUyMVąGyZSRZV]HFKQ\FKZRMVNRZ\FKDGPLQLVWUDF\MQ\FKL6ąGX1DMZ\ĪV]HJR,PPXQLWHW SURNXUDWRUVNLQLHPDVZRMHJRĨUyGáDZ.RQVW\WXFML7RXVWDZD3UDZRRSURNXUDWXU]HVWDQRZLĪH SURNXUDWRURUD]3URNXUDWRU*HQHUDOQ\QLHPRĪHE\üSRFLąJQLĊW\GRRGSRZLHG]LDOQRĞFLNDUQHMDQL W\PF]DVRZRDUHV]WRZDQ\EH]]H]ZROHQLDVąGXG\VF\SOLQDUQHJRD]DWU]\PDQ\EH]]JRG\SU]HáRĪRQHJR G\VF\SOLQDUQHJR DUW†]GXVWDZ\]GQLDVW\F]QLDU3UDZRRSURNXUDWXU]H  :VWRVXQNXGRVĊG]LyZLPPXQLWHWVWDQRZLMHGHQ]JáyZQ\FKHOHPHQWyZNV]WDáWXMąF\FKVWDWXVVĊG]LHJR EĊGąFRERN]DVDG\QLHXVXZDOQRĞFLLQLHSU]HQRV]DOQRĞFLLVWRWQąJZDUDQFMąQLH]DZLVáRĞFLVĊG]LRZVNLHM XFKZDáD6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]GQLDOLSFDUV\JQDNW612/(;QU 1LHPQLHM MHGQDNWU]HEDSRGNUHĞOLüĪHLPPXQLWHWQLHMHVWSU]\ZLOHMHPRVRELVW\PVĊG]LHJRDFHOHPLPPXQLWHWXQLH MHVWMDNWRE\áRZF]DVDFKĞUHGQLRZLHF]Q\FKXSU]\ZLOHMRZDQLHSHZQHMJUXS\VSRáHF]QHMOHF] ]DJZDUDQWRZDQLHSUDZLGáRZHJRZ\NRQ\ZDQLD]DGDĔSU]H]RVRE\VSUDZXMąFHV]F]HJyOQLHZDĪQHIXQNFMH 5$6WHIDĔVNL,PPXQLWHWSURNXUDWRUVNL3URNL3UV  1LHZąWSOLZLHLPPXQLWHWMHVWZ\MąWNLHPRGNRQVW\WXF\MQHM]DVDG\UyZQRĞFLZREHFSUDZDDWDNĪHVWDQRZL MHGQą]QDMSRZDĪQLHMV]\FKJZDUDQFMLQLH]DZLVáRĞFLVĊG]LRZVNLHMLQLH]DOHĪQRĞFLSURNXUDWRUD : .R]LHOHZLF]2GSRZLHG]LDOQRĞüG\VF\SOLQDUQDVĊG]LyZ.RPHQWDU]:DUV]DZDV ,PPXQLWHW