RGSRZLHG]LDOQRĞüNDUQą]DGHF\]MHSRGHMPRZDQHZUDPDFKVSUDZRZDQHJRXU]ĊGX:V]DN]DUyZQR VĊG]LHPXRU]HNDMąFHPXZVNáDG]LHVąGXMDNLSURNXUDWRURZLXVWDZDSU]\]QDMH]DNUHVVZRERG\REHFQLH Z\UDĪDMąF\VLĊZEU]HPLHQLXDUWNSN2UJDQ\SRVWĊSRZDQLDNV]WDáWXMąVZHSU]HNRQDQLHQDSRGVWDZLH ZV]\VWNLFKSU]HSURZDG]RQ\FKGRZRGyZRFHQLDQ\FKVZRERGQLH]XZ]JOĊGQLHQLHP]DVDGSUDZLGáRZHJR UR]XPRZDQLDRUD]ZVND]DĔZLHG]\LGRĞZLDGF]HQLDĪ\FLRZHJR 7UHĞüWHJRSU]HSLVXR]QDF]DĪHQLHPRĪQDPyZLüRQDUXV]HQLXSUDZDGRSyNLRU]HF]HQLHZ\GDQHSU]H] VĊG]LHJROXESURNXUDWRUDMDNRRUJDQ\SURZDG]ąFHSRVWĊSRZDQLHNDUQHPLHĞFLVLĊZJUDQLFDFKSU]\]QDQ\FK PXXSUDZQLHĔDQLHZFKRG]ąZJUĊSU]HMDZ\RF]\ZLVWHMEH]SUDZQRĞFLLUDĪąFHJR]DZLQLHQLDSU]\ SRGHMPRZDQLXSU]H]QLHJRGHF\]ML2UJDQ\SURZDG]ąFHSRVWĊSRZDQLHNDUQHPDMąQDSRGVWDZLHDUW NSNSUDZRGRVZRERGQHMRFHQ\GRZRGyZ=DVDGDWDR]QDF]DĪHRFHQDSU]HSURZDG]RQ\FKGRZRGyZ GRNRQ\ZDQDSRZLQQDE\üZJUDQLFDFKVZRERG\Z\]QDF]RQHMSU]H]G\UHNW\Z\]DVDGSUDZLGáRZHJR UR]XPRZDQLDZVND]DĔZLHG]\LGRĞZLDGF]HQLDĪ\FLRZHJRXMĊWHZW\PSU]HSLVLH=DVDGDVZRERGQHMRFHQ\ GRZRGyZQLHR]QDF]DRF]\ZLĞFLHGRZROQRĞFL =GUXJLHMVWURQ\ĪDGHQVĊG]LDQLHPRĪH]DVáDQLDüVLĊ]DVDGąVZRERGQHMRFHQ\GRZRGyZZV\WXDFMLJG\Z VSRVyERF]\ZLVW\GRFKRG]LGRQDJLQDQLDSUDZDQSSRSU]H]SU]\SLVDQLHVSUDZVWZDZV\WXDFMLJG\W\ONR SU]\VNUDMQLHQLHSU]\FK\OQHMGODVSUDZF\DF]ĊVWRZUĊF]VSU]HF]QHM]EU]PLHQLHPSU]HSLVyZZ\NáDGQL SU]HSLVyZPRĪQDSU]\SLVDüPXZLQĊ0RZDWXRV\WXDFMLZ\SDF]HQLDSUDZDMHJRQDJLĊFLXNWyUHJR HIHNWHPMHVWRU]HF]HQLHWDNQLHVSUDZLHGOLZHĪH]DZDUWHZQLPEH]SUDZLHZVZHMQDWXU]HVSU]HF]QHM] HOHPHQWDUQ\PSRF]XFLHPVSUDZLHGOLZRĞFLMHVWUR]SR]QDZDOQHSU]H]NDĪGHJRQLHW\ONRSUDZQLND2EUD]D VDPHJRSUDZDPDWHULDOQHJROXESURFHVRZHJRSU]\ELHUDSRVWDü]EURGQLREUD]\VSUDZLHGOLZRĞFLZyZF]DV JG\MHVWDNWHPJZDáWXGRNRQDQ\PQDQLHMSU]H]VĊG]LHJROXESURNXUDWRUDZVSRVyELZZ\PLDU]HNWyUH VSUDZLDMąĪHQLHW\ONRXQLFHVWZLDMąRQLVSUDZLHGOLZRĞüMDNRFHORVWDWHF]Q\SUDZDDOHZ\GDMąRU]HF]HQLD NWyUHVąMHMSU]HFLZLHĔVWZHP :.XOHV]D&ULPHQODHVDHLXVWLWLDH2GSRZLHG]LDOQRĞüNDUQDVĊG]LyZL SURNXUDWRUyZ]D]EURGQLHVąGRZHZHGáXJSUDZDQRU\PEHUVNLHJRQLHPLHFNLHJRDXVWULDFNLHJRLSROVNLHJR àyGĨV -HĞOLVĊG]LDOXESURNXUDWRUWDNGDOHFHZ\FKRG]LSR]DVHPDQW\F]QąWUHĞüSU]HSLVXĪH UR]V]HU]D]DNUHVNDUDOQRĞFLQD]DFKRZDQLDQLHNDUDOQHGRSXV]F]DVLĊ]EURGQLVąGRZHM 'HILQLFMĊ]EURGQLVąGRZHMXV\VWHPDW\]RZDá:LWROG.XOHV]D :LWROG.XOHV]D2GSRZLHG]LDOQRĞüNDUQD VĊG]LyZLSURNXUDWRUyZ]D]EURGQLĊVąGRZą Z 3U]HVWĊSVWZDVĊG]LyZLSURNXUDWRUyZZ3ROVFHODW UHG:.XOHV]\L$5]HSOLĔVNLHJR:DUV]DZDV NWyU\VWZRU]\áUDP\ RGSRZLHG]LDOQRĞFLQDSU]\NáDG]LHZ\URNyZVND]XMąF\FKRNUHVXVWDOLQRZVNLHJR,WDN:LWROG.XOHV]D Z\RGUĊEQLáSLĊüGDMąF\FKVLĊEOLĪHMRNUHĞOLüV\WXDFMLZNWyU\FKZ\URNPDFKDUDNWHU]EURGQL NRPXQLVW\F]QHMLNDWHJRULĊMDNRVZRLVWHGRSHáQLHQLH Z\URNVND]XMąF\MHVWDNWHPUHSUHVMLDSU]H]WR]EURGQLąVąGRZąMHĪHOLVĊG]LDSRVáXJXMHVLĊSU]HSLVHP VIRUPXáRZDQ\P]QDUXV]HQLHP]DVDG\RNUHĞORQRĞFLSU]HVWĊSVWZDZFHOXZ\PLHU]HQLDNDU\UDĪąFR QLHZVSyáPLHUQHMGRF]\QXSU]\SLVDQHJRRVNDUĪRQHPXF]ĊVWRSRWRDE\SRSU]H]Z\PLHU]HQLHNDU\