ZIRUPLHRU]HF]HQLDLRJáDV]DQDZ0RQLWRU]H3ROVNLP:UDPDFK]ELHUDQLDOLF]QHJRPDWHULDáX GRZRGRZHJRQDSRWU]HE\QLQLHMV]HMVSUDZ\6ąG,LQVWDQFMLQLHVWZLHUG]LáĪHZREHFWHVWDWRUNL]RVWDáR Z\GDQHSU]HGPLRWRZHRU]HF]HQLH1DOHĪ\UyZQLHĪQDGPLHQLüĪHXF]HVWQLF\QLHSRGQRVLOL]DU]XWXXWUDW\ RE\ZDWHOVWZDSU]H]VSDGNRGDZFĊZSRVWĊSRZDQLXSLHUZV]RLQVWDQF\MQ\P :]ZLą]NX]IDNWHPLĪ6ąG,LQVWDQFMLZVSRVyESUDZLGáRZ\VWZLHUG]LáĪHVSDGNRGDZFDZFKZLOLĞPLHUFL SRVLDGDáRE\ZDWHOVWZRSROVNLHQLHPRĪQDUyZQLHĪSU]\]QDüUDFML]DU]XWRZLQDUXV]HQLDDUWXVW XVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURRE\ZDWHOVWZLHSROVNLP ']8] SRSU]H]QLH ]DVWRVRZDQLHLQLH]RERZLą]DQLHZQLRVNRGDZF\GRSU]HSURZDG]HQLDSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJRZ FHOXSRWZLHUG]HQLDRE\ZDWHOVWZDSROVNLHJR3&  ]GRPX.6ąG,LQVWDQFMLVáXV]QLHVWZLHUG]LáĪHQLH E\áRZąWSOLZRĞFLFRGRNZHVWLLSRVLDGDQLDSU]H]VSDGNRGDZF]\QLĊSRGZyMQHJRRE\ZDWHOVWZDSROVNLHJR RUD]L]UDHOVNLHJR:]ZLą]NX]SRZ\ĪV]\PQLH]DFKRG]LáDNRQLHF]QRĞüSU]HSURZDG]HQLDSRVWĊSRZDQLD DGPLQLVWUDF\MQHJRZ]DNUHVLHSRWZLHUG]HQLDRE\ZDWHOVWZDSROVNLHJR :GDOV]HMNRQVHNZHQFMLQLHPRĪQDUyZQLHĪX]QDü]D]DVDGQ\]DU]XWQDUXV]HQLDDUW NSFSRSU]H] EáĊGQHSU]\MĊFLHĪHVSDGHN]GREURG]LHMVWZHPLQZHQWDU]D5+*+  L6+QDE\OLSRF]ĊĞFL NDĪGH]QLFK:HGáXJXF]HVWQLNDNWyU\SRGQLyVáQLQLHMV]\]DU]XW3URNXUDWXU\2NUĊJRZHM6ąGSRZLQLHQ Z\SRZLHG]LHüVLĊMHG\QLHZ]DNUHVLHGRWQLHUXFKRPRĞFLSRáRĪRQHMQDWHU\WRULXP5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM6ąG,LQVWDQFMLZVSRVyESUDZLGáRZ\VIRUPXáRZDáWUHĞüRU]HF]HQLDNRĔF]ąFHJRSRVWĊSRZDQLH VSDGNRZHQDSRGVWDZLHDUW†NSF:HGáXJWUHĞFLSU]\WRF]RQHJRSU]HSLVX6ąGVWZLHUG]LQDE\FLH VSDGNXSU]H]VSDGNRELHUFyZFKRüE\E\á\QLPLLQQHRVRE\QLĪWHNWyUHZVND]DOLXF]HVWQLF\: SRVWDQRZLHQLXRVWZLHUG]HQLXQDE\FLDVSDGNXVąGZ\PLHQLDVSDGNRGDZFĊRUD]ZV]\VWNLFKVSDGNRELHUFyZ NWyU\PVSDGHNSU]\SDGáMDNUyZQLHĪZ\VRNRĞüLFKXG]LDáyZ=SU]HSLVXDUW NSFZSURVWZ\QLND ĪHMXU\VG\NFMDNUDMRZDMHVWZ\áąF]QDZ]DNUHVLHZNWyU\PUR]VWU]\JQLĊFLHGRW\F]\SUDZU]HF]RZ\FKQD QLHUXFKRPRĞFLOXESRVLDGDQLDQLHUXFKRPRĞFLSRáRĪRQHMZ5]HF]SRVSROLWHM3ROVNLHM %H]]DVDGQ\RND]DáVLĊ]DU]XWQDUXV]HQLDDUWNSFLDUWNSFSRGQLHVLRQ\ZDSHODFML3URNXUDWXU\ 2NUĊJRZHMRGQRV]ąF\VLĊRGPRZ\]DZLHV]HQLDSU]HGPLRWRZHJRSRVWĊSRZDQLDGRF]DVX]DNRĔF]HQLD SRVWĊSRZDQLDNDUQHJRSURZDG]RQHJRSU]H]3URNXUDWXUĊ2NUĊJRZąZVSUDZLHRV\JQDNW9'V =JRGQLH]WUHĞFLąDUWNSF]DZLHV]HQLHSRVWĊSRZDQLDPDFKDUDNWHUIDNXOWDW\ZQ\LVDPIDNWWRF]ąFHJR VLĊSRVWĊSRZDQLDQLHLPSOLNXMHQLHPRĪQRĞFLSURZDG]HQLDSRVWĊSRZDQLDF\ZLOQHJR'HF\]MDRZ\GDQLX VWRVRZQHJRSRVWDQRZLHQLDSR]RVWDZLRQDMHVWSRGUR]ZDJĊVąGXUR]VWU]\JDMąFHJRVSUDZĊLSRGHMPXMHMąZ SU]\SDGNXJG\]JURPDG]RQ\PDWHULDáGRZRGRZ\QLHGDMHSRGVWDZGRXZ]JOĊGQLHQLDSRZyG]WZDD SRVWĊSRZDQLHNDUQHPRĪH]DNRĔF]\üVLĊZ\URNLHPVND]XMąF\PZLąĪąF\PVąGF\ZLOQ\Z]Z]DUW NSF'ODNZHVWLL]DZLHV]HQLDSRVWĊSRZDQLD]QDF]HQLHPDSUDZGRSRGRELHĔVWZRZ\GDQLDZ\URNX VND]XMąFHJRF]DVWUZDQLDSRVWĊSRZDQLDNDUQHJRLVWRSLHĔMHJR]DDZDQVRZDQLDZVWRVXQNXGR SRVWĊSRZDQLDF\ZLOQHJR:RNROLF]QRĞFLDFKSU]HGPLRWRZHMVSUDZ\SRVWĊSRZDQLHSU]\JRWRZDZF]H SURZDG]RQHSU]H]3URNXUDWXUĊ2NUĊJRZąSURZDG]RQHMHVWRGNLONXODWZVSUDZLH LQUHP DSURZDG]RQH