:RSDUFLXRWDNXVWDORQ\LRFHQLRQ\VWDQIDNW\F]Q\6ąG5HMRQRZ\SU]\ZRáDáWUHĞüDUWNFLDUW† NFRUD]DUWNF]JRGQLH]NWyU\PFLĊĪDUXGRZRGQLHQLDIDNWXVSRF]\ZDQDRVRELHNWyUD]IDNWXWHJR Z\ZRG]LVNXWNLSUDZQHD]DWHPRERZLą]NLHPSURFHVRZ\PSRZRGDZQLQLHMV]HMVSUDZLHZ\]QDF]RQ\P SRGVWDZąIDNW\F]QąMHJRSRZyG]WZDE\áRZ\ND]DQLHĪHMHJRGREURRVRELVWHZSRVWDFLF]FL]RVWDáR QDUXV]RQHG]LDáDQLDPLSR]ZDQHJR.ROHMQR6ąGZVND]DáĪHRLOHMHJRRERZLą]NLHPE\áRRFHQLüF]\ G]LDáDQLDPLSR]ZDQHJR]RVWDáDQDUXV]RQDF]HĞüSRZRGDZMHMDVSHNFLHZHZQĊWU]Q\PDZLĊFF]\GRV]áR GRQDUXV]HQLDZWHQVSRVyESU]HNRQDQLDSRZRGDRZáDVQHMZDUWRĞFLLPRĪQRĞFLRF]HNLZDQLDSRV]DQRZDQLD ]HVWURQ\LQQ\FKWRQLHPyJáSRSU]HVWDüMHG\QLHQDVDPHMVXELHNW\ZQHMGHNODUDFMLSRZRGDRQDUXV]HQLX MHJRJRGQRĞFL:UHDOLDFKQLQLHMV]HMVSUDZ\ZHGáXJ6ąG\SU]\MąüQDOHĪDáRĪHSRZyGGHF\GXMąFVLĊ ]DDWDNRZDüSR]ZDQHJRLWREH]ĪDGQHJR]ZLą]NX]URV]F]HQLHPRSLV\ZDQ\PZHZQLRVNXR]DZH]ZDQLH GRSUyE\XJRGRZHMRVNDUĪHQLHPRGREURZROQąZVSyáSUDFĊMHJRRMFD]  Z:EĊGąFSU]\W\P DGZRNDWHPDZLĊFRVREąSU]\QDMPQLHMZ]DáRĪHQLXREH]QDQą]SU]HSLVDPLSUDZDLG]LDáDMąFąUR]ZDĪQLH MHĞOLLG]LHRF]\QQRĞFLSURFHVRZHRELHNW\ZQLHSRZLQLHQVLĊVSRG]LHZDü]DSU]HF]HQLDWHPXRVNDUĪHQLX SU]H]SR]ZDQHJRQDZHWSU]\MPXMąFHJRSRVWDüZ]DMHPQHJRRVNDUĪHQLD ZEUHZRFHQLHSRZRGD VWRQRZDQHJR RLQV\QXRZDQLHF]\WHĪSRPyZLHQLH7DNDIRUPDRGSRZLHG]LSR]ZDQHJRZRFHQLH6ąGXQLH PRJáDE\üGODSRZRGDREUDĨOLZDZV]F]HJyOQRĞFLGRW\F]\áRWRVáRZDLQV\QXDFMDNWyUHQLHPDWDN SHMRUDW\ZQHJRZ\GĨZLĊNXMDNWRSU]HGVWDZLDáSRZyGSU]HGHZV]\VWNLPQLHMHVWWRIRUPDZREHFSRZRGD ZXOJDUQD&RZLĊFHM]FDáHJRSLVPDSR]ZDQHJRQLHVSRVyEZ\ZLHĞüE\MHJRLQWHQFMąE\áRREUDĪHQLH SRZRGD:QLRVHNSRZRGDR]DZH]ZDQLHGRSUyE\XJRGRZHM]GDQLHP6ąGXPRĪQDE\áRRGF]\WDüQDZHW MDNRREOLF]RQ\MHG\QLHQDSURZRNDFMĊZREHFSR]ZDQHJRDQLHPDMąF\QDFHOXGRFKRG]HQLHSU]H]SRZRGD MDNLFKNROZLHNURV]F]HĔ:RFHQLH6ąGXSRZyGQLH]DVDGQLHWHĪZVND]\ZDáĪHWUHĞüSLVPDSR]ZDQHJRGR 5]HF]QLND'\VF\SOLQDUQHJR25$Z.PRĪHGRW\NDüJRZWHQVSRVyELĪRVNDUĪHQLHJRRSRPyZLHQLH- 6  ]DZLHUDZVRELHWZLHUG]HQLHRSRSHáQLHQLXSU]H]SRZRGDF]\QXZ\F]HUSXMąFHJR]QDPLRQD SRPyZLHQLD]DUW†NN:U]HF]RQ\PSLĞPLHSR]ZDQ\]DĞZ\UDĨQLHZVND]XMHĪHSRZyGSRPyZLá QLHMHJRDMHJRRMFDQLHWZLHUG]Lá]DWHPE\SRZyGE\áSU]HVWĊSFą1LH]RVWDáDZREHFWHJRQDUXV]RQD F]HĞüSRZRGDZMHMDVSHNFLHZHZQĊWU]Q\PERZLHPG]LDáDQLDSR]ZDQHJRRELHNW\ZQLHQLHE\á\ZVWDQLH QDUXV]\üSU]HNRQDQLDSRZRGDRZáDVQHMZDUWRĞFLLPRĪQRĞFLRF]HNLZDQLDV]DFXQNX]HVWURQ\RVyE WU]HFLFK 5R]ZDĪDMąFF]\G]LDáDQLDSR]ZDQHJRQDUXV]\á\GREURRVRELVWHSRZRGDZSRVWDFLGREUHJRLPLHQLDZ V]F]HJyOQRĞFLSRQLĪDMąFJRZRF]DFKRVyEWU]HFLFKLQDUDĪDMąFQDXWUDWĊLFK]DXIDQLDZV]F]HJyOQRĞFLZ NRQWHNĞFLHG]LDáDOQRĞFL]DZRGRZHMSRZRGD6ąGZVND]DáĪHLVWRWQH]QDF]HQLHPLDáRZQLQLHMV]HMVSUDZLH WRĪHZ\SRZLHG]LSR]ZDQHJRRSRZRG]LHLMHJRF]\QQRĞFLDFK]DZDUWH]RVWDá\ZSLVPDFKVNLHURZDQ\FKGR ZąVNLHJRNUĊJXXF]HVWQLNyZSRVWĊSRZDĔR]DZH]ZDQLHGRSUyE\XJRGRZHMSU]HG6ąGHP5HMRQRZ\PZ :DGRZLFDFKLSRVWĊSRZDQLDG\VF\SOLQDUQHJRSURZDG]RQHJRSU]H]5]HF]QLND'\VF\SOLQDUQHJR25$Z. 3RZyGQLHVWDZLáVLĊSU]HG6ąGHPFHOHP]áRĪHQLD]H]QDĔDQLHSU]HGVWDZLáLQQ\FKGRZRGyZPDMąF\FK Z\ND]\ZDüĪHGRV]áRZĞURGRZLVNXDGZRNDFNLPLZVSRáHF]QRĞFLORNDOQHMZNWyUHMPLHV]NDLSUDFXMHGR