:NRQVHNZHQFMLEUDNMHVWMDNLFKNROZLHNSRGVWDZGRX]QDQLDDE\SR]ZDQ\SRSU]H]DGUHVRZDQLH NRUHVSRQGHQFMLGRSRZRGDQLH]JRGQLH]MHJREH]SUDZQ\PLRF]HNLZDQLDPLQDUXV]\áGREUDRVRELVWH SRZRGD %UDNE\áRSRGVWDZGRVWZLHUG]HQLDĪHSR]ZDQ\QDUXV]\áVZRMąZ\SRZLHG]LąSLVHPQąGREUDRVRELVWH SRZRGDLDE\G]LDáDQLHWRE\áREH]SUDZQHVNRURGDQHRVRERZHSRZRGDE\á\]JRGQHQLHPDOZFDáRĞFL] GDQ\PLZVND]DQ\PLZMHJRGRZRG]LHRVRELVW\PD]DXZDĪ\üQDOHĪ\ĪHSR]ZDQHPXQLHE\áD]QDQDWUHĞü GRZRGXRVRELVWHJR]GHSRQRZDQHJRZ=DNáDG]LH.DUQ\PZ*ZNWyU\PREHFQLHSU]HE\ZDSRZyG6ąG ]DXZDĪ\áWHĪĪHSRZyGWZRU]\NRUHVSRQGHQFMĊZWDNLHMV]DFLHJUDILF]QHMĪHEDUG]RWUXGQRMHVWWUDNWRZDü Mą]QDOHĪ\WąSRZDJą :GDOV]HMNROHMQRĞFL6ąGRGZRáXMąFVLĊGRWUHĞFLDUW†NSFVWZLHUG]LáĪHZVSUDZLHQLH SU]HSURZDG]DáZFDáRĞFLSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJRRJUDQLF]DMąFVLĊMHG\QLHGRSU]HSURZDG]HQLD GRZRGyZ]GRNXPHQWyZ]QDMGXMąF\FKVLĊZDNWDFKVSUDZ\  GRW\F]ąF\FKXVWDOHQLDSHUVRQDOLyZ SRZRGDZFDáRĞFLSRG]LHODMąF]DUyZQRXVWDOHQLDIDNW\F]QHMDNLUR]ZDĪDQLDSUDZQHSRF]\QLRQHZWRNX SRVWĊSRZDQLDSU]H]WXWHMV]\6ąG2NUĊJRZ\:\G]LDá,&\ZLOQ\ZVSUDZLH  ]DNRĔF]RQHMSUDZRPRFQ\P Z\URNLHP 3RZ\ĪV]HMHVWX]DVDGQLRQH]XZDJLQDWUHĞüDUW†NSF]JRGQLH]NWyU\PRU]HF]HQLH SUDZRPRFQHZLąĪHQLHW\ONRVWURQ\LVąGNWyU\MHZ\GDáOHF]UyZQLHĪLQQHVąG\RUD]LQQHRUJDQ\ SDĔVWZRZHLRUJDQ\DGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMDZZ\SDGNDFKZXVWDZLHSU]HZLG]LDQ\FKWDNĪHLQQH RVRE\ 0DMąFSRZ\ĪV]HQDXZDG]HZ\ZRG]LáGDOHM6ąGQDOHĪDáRVWZLHUG]LüĪHSRPLĊG]\SRZRGHPD 6NDUEHP3DĔVWZD MHG\QLHLQQHVWDWLRILVFL ]RVWDáMXĪZSU]HV]áRĞFLUR]VWU]\JQLĊW\LQQ\VSyUZNWyU\P Z\GDQRSUDZRPRFQ\Z\URNDNWyU\GRW\F]\á]EOLĪRQHMNZHVWLL6WąGWHĪ6ąGZ\GDMąFQLQLHMV]HRU]HF]HQLH RSDUáVLĊ]DUyZQRQDXVWDOHQLDFKIDNW\F]Q\FKMDNLUR]ZDĪDQLDFKSUDZQ\FK]DZDUW\FKZX]DVDGQLHQLX Z\URNXZ\GDQHJRSU]H]6ąG2NUĊJRZ\Z6]ZVSUDZLHRV\JQDWXU]H  :QLQLHMV]HMVSUDZLHVWURQDPL VąWRĪVDPHSRGPLRW\MDNZVSUDZLH   ]]D]QDF]HQLHPĪHMHVWLQQHVWDWLRILVFL LZWRNXREXVSUDZVWURQ\ SRGQLRVá\WDNLHVDPHDUJXPHQW\LWZLHUG]HQLDEURQLąFVZRLFKVWDQRZLVNSURFHVRZ\FK 'ODWHJRWHĪ6ąGZ RSDUFLXRDUW†NSFSU]\MąáLX]QDá]DVZRMąDUJXPHQWDFMĊ]DZDUWąZX]DVDGQLHQLXSUDZRPRFQHJR RU]HF]HQLDZ\GDQHJRZVSUDZLH  NWyUDWRGRSURZDG]LáD6ąGGRX]QDQLDĪHSRZyG]WZRUyZQLHĪZ SU]HGPLRWRZHMVSUDZLHZLQQR]RVWDüRGGDORQH 3UDZRPRFQRĞüPDWHULDOQDZ\URNX]DSDGáHJRZVSUDZLH  Z\UDĪDERZLHPQDND]SU]\MĊFLDĪHZGDQHMV\WXDFMLVWDQSUDZQ\SU]HGVWDZLDVLĊWDNMDNWRZ\QLND] ]DZDUWHJRZW\PRU]HF]HQLXUR]VWU]\JQLĊFLD 2NRV]WDFKSURFHVX6ąGRU]HNáQDSRGVWDZLHDUW†L†Z]Z]DUWNSF   $SHODFMĊRGSRZ\ĪV]HJRZ\URNX]áRĪ\áSRZyGVNDUĪąFZ\URNZF]ĊĞFLRGGDODMąFHMSRZyG]WZR SNW, Z\URNX ZF]ĊĞFL]DVąG]DMąFHMRGSRZRGDQDU]HF]3URNXUDWRULL*HQHUDOQHM6NDUEX3DĔVWZD]ZURWNRV]WyZ ]DVWĊSVWZDSURFHVRZHJR SNWVHQWHQFMLL]DU]XFDMąFVSU]HF]QRĞüLVWRWQ\FKXVWDOHĔ6ąGX]WUHĞFLą ]JURPDG]RQHJRZVSUDZLHPDWHULDáXZVNXWHNQDUXV]HQLDSU]HSLVyZSRVWĊSRZDQLDNWyUHPRJáRPLHü ZSá\ZQDZ\QLNVSUDZ\WMDUW†NSFZ]Z]DUWNSFLDUWNSFSU]H]GRNRQDQLH