QLHSURSRUFMRQDOQH :UHSOLFHQDRGSRZLHGĨQDSR]HZ]PDUFDUSRZyGSRGWU]\PDáGRW\FKF]DVZ\UDĪRQHVWDQRZLVNR ZVSUDZLHGRGDWNRZR]ZUDFDMąFXZDJĊĪHZVSUDZLHRRFKURQĊGyEURVRELVW\FKRERMĊWQHVąLQWHQFMH QDUXV]\FLHOD=GDQLHPSRZRGD6ąGSRZLQLHQRFHQLüZ\SRZLHGĨSR]ZDQHJRSU]H]SU\]PDWSU]HFLĊWQHJR RGELRUF\UR]VąGQLHLORJLF]QLHUR]XPXMąFHJRNWyU\]SHZQRĞFLąQLHVWDUDVLĊRGNRGRZDüXNU\W\FKLQWHQFML L]DPLDUyZDXWRUDW\ONRUR]XPLHMHZSURVW1DWRPLDVWRGSR]ZDQHJRMDNRSURIHVRUDQDOHĪ\Z\PDJDü SU]\NáDGXLZ]RUXGODSURZDG]HQLDGHEDW\SXEOLF]QHM3RGNUHĞOLáSU]\W\PEUDNEH]Z]JOĊGQHJRSU\PDWX ZROQRĞFLVáRZDQDGRFKURQąGyEURVRELVW\FK:RGQLHVLHQLXGR]JáRV]RQHJRURV]F]HQLDPDMąWNRZHJR SRZyGZVND]DáĪHZ\SRZLHGĨRVRE\SXEOLF]QHM]ZáDV]F]DXSRZV]HFKQLRQDSU]H]ĞURGNLPDVRZHJR SU]HND]XPDV]HUV]\]DNUHVRGG]LDá\ZDQLDLPRĪHE\üV]F]HJyOQLHGRWNOLZD7DNĪHV]F]HJyáRZHGDQH GRW\F]ąFHSURILOXSR]ZDQHJRQDSRUWDOX7 OLF]EDREVHUZXMąF\FKOLF]EDSRGDMGDOHMLSROXELHĔ  ĞZLDGF]\MHJR]GDQLHPREDUG]RV]HURNLPRGELRU]HFR]NROHLSU]HNáDGDVLĊQD]QDF]Q\XV]F]HUEHNZ UHQRPLHSRZRGD:UHV]FLHWHĪSRZyGSRGNUHĞOLáĪHQDUXV]HQLHMHJRGyEURVRELVW\FKE\áRG]LDáDQLHP ]DZLQLRQ\PRZ\VRNLPVWRSQLXQDVLOHQLDWUZDGRG]LVLDMLSR]ZDQ\SRZLQLHQRGF]XüWHQIDNWWDNĪH ILQDQVRZR :\URNLHP]F]HUZFDU6ąG2NUĊJRZ\Z:DUV]DZLH,,:\G]LDá&\ZLOQ\RGGDOLáSRZyG]WZRZ FDáRĞFLDNRV]WDPLSURFHVXZáąF]QHMNZRFLH]áREFLąĪ\áSRZRGD 3RZ\ĪV]\Z\URN]RVWDáZ\GDQ\ZRSDUFLXRQDVWĊSXMąFHXVWDOHQLDIDNW\F]QHLUR]ZDĪDQLDSUDZQH 6ąG2NUĊJRZ\XVWDOLáĪHSRZyG  MHVWSDUWLąSROLW\F]Qą]DUHMHVWURZDQąZHZLGHQFMLSDUWLLSROLW\F]Q\FK SRGQXPHUHP  1DWRPLDVWSR]ZDQ\:6MHVWILOR]RIHPSUDZDLNRQVW\WXFMRQDOLVWąSURIHVRUHPQDXN SUDZQ\FKSURIHVRUHP:\G]LDáX3UDZD  Z6L  SXEOLF\VWąRUD]NRPHQWDWRUHPSROLW\F]Q\PNWyU\ SURZDG]LSU\ZDWQ\SURILOZVHUZLVLHVSRáHF]QRĞFLRZ\P7QDNWyU\PSXEOLNXMHZSLV\W]Z  SRG QD]ZąXĪ\WNRZQLND  ZLHORNURWQLHZ\UDĪDáVZRMąGH]DSUREDWĊGODG]LDáDĔSRGHMPRZDQ\FKSU]H]U]ąG  X]QDMąFĪHSDUWLDWD]PLHU]DGR]PLDQ\XVWURMXGHPRNUDW\F]QHJRQDDXWRU\WDUQ\3XEOLF]QLHWHĪ NU\W\NRZDáZLĊNV]RĞüSDUODPHQWDUQąU]ąGNLHURZQLFWZRSDUWLLSUH]HVDSDUWLLRUD]3UH]\GHQWD53 -HJR Z]EXU]HQLHZ\ZRáDáDSU]HGHZV]\VWNLPQRZHOL]DFMDXVWDZ\R7U\EXQDOH.RQVW\WXF\MQ\PZW\P ]DSU]\VLĊĪHQLHZĞURGNXQRF\QRZRZ\EUDQ\FKVĊG]LyZSDNLHWXVWDZVąGRZQLF]\FKWM]PLDQDXVWDZ\R VąGDFKSRZV]HFKQ\FKR6ąG]LH1DMZ\ĪV]\PLR.UDMRZHM5DG]LH6ąGRZQLFWZDXáDVNDZLHQLHSU]H] 3UH]\GHQWD53RVRE\VND]DQHMQLHSUDZRPRFQ\PZ\URNLHPDWDNĪH]PLDQDXVWURMXVáXĪE\F\ZLOQHM]PLDQ\ ]ZLą]DQH]PHGLDPLSXEOLF]Q\PLV\VWHPHPG\VF\SOLQDUQ\PVĊG]LyZ3URNXUDWXUą  RUD]REVDG]DQLH JáyZQ\FKVWDQRZLVNZLQVW\WXFMDFKSDĔVWZRZ\FKLVSyáNDFK]XG]LDáHP6NDUEX3DĔVWZDSU]H]RVRE\ EH]SRĞUHGQLR]ZLą]DQH]SDUWLąSROLW\F]Qą   8VWDODMąFNRQNUHWQHSU]HMDZ\G]LDáDOQRĞFLSXEOLF\VW\F]QHM SR]ZDQHJR6ąG2NUĊJRZ\SRSLHUZV]HZVND]DáĪHZDUW\NXOHSW3RSLHUZV]HMELWZLHR6ąG1DMZ\ĪV]\ MHVWUHPLV 6ĊG]LRZLHSRSHáQLOLEáĊG\LQDF]HM  E\SU]HJUDá]NUHWHVHPNWyU\XND]DáVLĊZG]LHQQLNX    Z\UD]LáQDVWĊSXMąFąRSLQLĊQDSHZQRZLHP\MHGQRSUH]\GHQW$'RND]DáVLĊNRPSOHWQLH