E\á ĞZLDGRP\P F]áRQNLHP WHM JUXS\ DNFHSWRZDá MHM FHOH L DNW\ZQLH DQJDĪRZDá VLĊ Z MHM G]LDáDOQRĞü =H]QDQLD SRZRáDQ\FK ĞZLDGNyZ Z W\P ]DNUHVLH Vą VSyMQH NRQVHNZHQWQH ]ELHĪQH]HVREąLQLHPDĪDGQ\FKSRGVWDZDE\RGPyZLüLPZLDU\ 1LH PRĪQD WHĪ RGPyZLü ZLDU\ W\P ĞZLDGNRP W\ONR GODWHJR ]GHF\GRZDOL VLĊ QD XMDZQLHQLH SRSHáQLRQ\FK SU]HVWĊSVWZ OLF]ąF QD ]áDJRG]HQLH RGSRZLHG]LDOQRĞFL NDUQHM ]D VZRMH SRSHáQLRQH F]\Q\ 7DND IRUPĊ SUHPLRZDQLD F]áRQNyZ JUXS\ SU]HVWĊSF]HM SU]HZLG]LDá WHĪ XVWDZRGDZFD Z DUW  †  NN : WDNLP SU]\SDGNX 6ąG ]REOLJRZDQ\ MHVW MHG\QLH RFHQLDü WDNLH ]H]QDQLD ]H V]F]HJyOQą RVWURĪQRĞFLą L ZHU\ILNRZDü MH Z RSDUFLX R SR]RVWDá\ PDWHULDá GRZRGRZ\]HEUDQ\ZVSUDZLHL6ąG,LQVWDQFMLGRFKRZDáW\FKZV]\VWNLFKZ\PRJyZ 1LH]DVDGQ\ RND]Dá VLĊ WHĪ SRGQLHVLRQ\ Z DSHODFML ]DU]XW QDUXV]HQLD DUW   SNW  NSN Z ]Z ]  XVW  SNW   NSN 5R]SRU]ąG]HQLD 0LQLVWUD 6SUDZLHGOLZRĞFL ] GQLD  SDĨG]LHUQLND  U Z VSUDZLH SRQRV]HQLD SU]H] 6NDUE 3DĔVWZD NRV]WyZ QLHRSáDFRQHM SRPRF\ SUDZQHM XG]LHORQHM ] XU]ĊGX 1LH PRĪQD SRG]LHOLü VWDQRZLVND VNDUĪąFHM ĪH ]DVąG]RQD QD MHM U]HF] ] WHJR W\WXáX NZRWD Z\QDJURG]HQLD QLH MHVW DGHNZDWQD GR MHM QDNáDGX SUDF\ SU]\ XZ]JOĊGQLHQLX ]DZLáRĞFL SU]HGPLRWRZHM VSUDZ\ :SUDZG]LH PDWHULDáX GRZRGRZHJRSU]HGPLRWRZHMVSUDZ\MHVWREV]HUQ\REHMPXMHWRPyZDNWMHGQDNW\ONRZ QLHZLHONLP ]DNUHVLH GRW\F]\ RVNDUĪRQHJR 7 *   2EURĔFD QLH E\áD ZLĊF ]REOLJRZDQD GR ]DSR]QDQLD VLĊ ] FDá\P PDWHULDáHP GRZRGRZ\P ]JURPDG]RQ\P Z DNWDFK VSUDZ\ D MHG\QLH ] PDWHULDáHP RGQRV]ąF\P VLĊ GR 7 *   NWyUHPX ]DU]XFRQR MHG\QLH MHGHQ F]\Q NZDOLILNRZDQ\] DUW†NN]DNWyU\]RVWDáWHĪVND]DQ\QLHSUDZRPRFQ\PZ\URNLHP 8Z]JOĊGQLDMąF SRZ\ĪV]H SRG]LHOLü QDOHĪ\ VWDQRZLVNR 6ąGX , LQVWDQFML ĪH ]DVąG]RQD QD U]HF] REURĔF\ 7 *  XVWDQRZLRQHJR ] XU]ĊGX NZRWD W\WXáHP ]ZURWX NRV]WyZ QLHRSáDFRQHM SRPRF\ SUDZQHM XG]LHORQHM RVNDUĪRQHPX ] XU]ĊGX ] XZ]JOĊGQLHQLHP GRGDWNRZ\FK WHUPLQyZ UR]SUDZ L Z NZRFLH SRZLĊNV]RQHM R QDOHĪQ\ SRGDWHN 9$7 MHVW DGHNZDWQD GR SRQLHVLRQHJR SU]H] DGZRNDWD QDNáDGX SUDF\ ] XZ]JOĊGQLHQLHP F]DVX SRĞZLĊFRQHJRQDSU]\JRWRZDQLHVLĊGRSURZDG]HQLDVSUDZ\ :RGQLHVLHQLXGRDSHODFMLREURĔF\:: $SHODFMDMHVWEH]]DVDGQDLQLH]DVáXJXMHQDXZ]JOĊGQLHQLH 3RGQLHVLRQH Z QLHM ]DU]XW\ Vą EH]SRGVWDZQH L QLH ]QDMGXMą X]DVDGQLHQLD Z Z\QLNDFK SU]HSURZDG]RQHJR SU]HG 6ąGHP , LQVWDQFML SU]HZRGX VąGRZHJR -DNR FDáNRZLFLH EH]SRGVWDZQ\ QDOHĪ\ WHĪ RFHQLü SRGQLHVLRQ\ Z DSHODFML REURĔF\ ]DU]XW REUD]\ DUW   L  NSN 6ąG $SHODF\MQ\ QLH GRSDWU]\á VLĊ SRGVWDZ GR VWZLHUG]HQLD QDUXV]HQLD VIRUPXáRZDQHM Z DUW   NSN ]DVDG\ RELHNW\ZL]PX ERZLHP 6ąG 2NUĊJRZ\ ]JRGQLH ] MHM Z\PRJDPL ]EDGDá L XZ]JOĊGQLá RNROLF]QRĞFL ]DUyZQR QD NRU]\Ğü MDN L QLHNRU]\Ğü RVNDUĪRQHJR =DU]XW REUD]\