SU]HGPLRFLHZHMĞFLDQDWHUHQQLHUXFKRPRĞFLZFHOXZ\NRQDQLDUREyWEXGRZODQ\FK :X]DVDGQLHQLXSRZ\ĪV]HJRSRVWDQRZLHQLD6ąGSRGQLyVáLĪ]JRGQLH]DUWXVWDZ\]GQLDVLHUSQLD U3UDZRRSRVWĊSRZDQLXSU]HGVąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PL ']81USR]]SyĨQ]P VWURQ\VDPRG]LHOQLHSRQRV]ąNRV]W\SRVWĊSRZDQLDVąGRZHJR]ZLą]DQH]HVZRLPXG]LDáHPZVSUDZLH -HGQDNĪHZV]F]HJyOQ\FKV\WXDFMDFKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüSU]\]QDQLDVNDUĪąFHPXSU]H]6ąGSUDZDSRPRF\ PLQZ]DNUHVLH]ZROQLHQLDRGNRV]WyZVąGRZ\FKF]\WHĪXVWDQRZLHQLDSURIHVMRQDOQHJRSHáQRPRFQLND] XU]ĊGX6ąGSU]\WRF]\áWUHĞüDUW†SNWZZXVWDZ\ZNWyU\PMHVWPRZDRSU]\]QDQLXSUDZD SRPRF\Z]DNUHVLHF]ĊĞFLRZ\PZyZF]DVNLHG\ZQLRVNRGDZFDZ\NDĪHQLHPRĪQRĞüSRQLHVLHQLDNRV]WyZ SRVWĊSRZDQLDZSHáQ\P]DNUHVLHEH]SRZVWDQLDXV]F]HUENXXWU]\PDQLDNRQLHF]QHJRGODVLHELHLURG]LQ\$ ]DWHPVWURQDMHVW]RERZLą]DQDZ\ND]DüLĪ]QDMGXMHVLĊZWDNLHMV\WXDFMLLĪQLHMHVWZVWDQLHSRQLHĞü SHáQ\FKNRV]WyZSRVWĊSRZDQLD&]ĊĞFLRZHSU]\]QDQLHSUDZDSRPRF\QDVWĊSXMHRGSRZLHGQLRGRZLHONRĞFL Z\ND]DQHJRSU]H]ZQLRVNRGDZFĊPRĪOLZHJRXV]F]HUENXZXWU]\PDQLXNRQLHF]Q\PSU]\F]\PRFHQD Z\QLNyZWHJRGRZRG]HQLDQDOHĪ\GR6ąGX =DUW†SNWF\WZ\ĪHMXVWDZ\Z\QLNDĪHSU]\]QDQLD]ZROQLHQLDRGNRV]WyZVąGRZ\FKZUDPDFK SUDZDSRPRF\GRPDJDüVLĊPRĪHRVREDIL]\F]QDNWyUDZ\NDĪHĪHQLHMHVWZVWDQLHSRQLHĞüSHáQ\FK NRV]WyZSRVWĊSRZDQLD:\ND]DQLHRNUHĞORQ\FKRNROLF]QRĞFLZ\PDJDGODVZHMVNXWHF]QRĞFLSR]D ZáDVQ\PRĞZLDGF]HQLHPVWRVRZQHJRLFKXZLDU\JRGQLHQLD :RFHQLH6ąGXSU]HGVWDZLRQHSU]H]VNDUĪąFąZHZQLRVNXRSU]\]QDQLHSUDZDSRPRF\RNROLF]QRĞFLQLH SR]ZROLá\SU]\MąüĪHMHMV\WXDFMDPDMąWNRZDLRVRELVWDX]DVDGQLDMHJRXZ]JOĊGQLHQLH6NDUĪąFDSURZDG]L MHGQRRVRERZHJRVSRGDUVWZRGRPRZH=GDQLHP6ąGXVNDUĪąFDX]\VNXMąFVWDá\GRFKyG]Z\QDJURG]HQLD ]DSUDFĊZZ\VRNRĞFL]áQDZHWSU]\VWDá\FKNRQLHF]Q\FKZ\GDWNDFKMHVWZVWDQLHZ\JHQHURZDü ĞURGNLQDSURZDG]HQLHSRVWĊSRZDQLDVąGRZRDGPLQLVWUDF\MQHJRQDREHFQ\PHWDSLH6ąG]D]QDF]\áLĪ VNDUĪąFDSRGQRV]ąFIDNWRSLHNLQDGPDWNąQLHZ\ND]DáDZW\P]DNUHVLHĪDGQ\FKNRV]WyZNWyUH ]RERZLą]DQDSRQRVLáDZW\P]DNUHVLH6ąG]ZUyFLáXZDJĊĪHMHG\Q\PNRV]WHPNWyU\VNDUĪąFDZLQQD SRQLHĞüZ]ZLą]NX]SRVWĊSRZDQLHPVąGRZ\PMHVWMHGQRUD]RZ\NRV]WZSLVXRGVNDUJLZZ\VRNRĞFL ]á 6ąGQDGPLHQLáĪHSUDZRSRPRF\ZSLHUZV]HMNROHMQRĞFLZLQQRE\üSU]\]QDZDQHRVRERPEH]URERWQ\P VDPRWQ\PEH]VWDáHJRĨUyGáDGRFKRGXLEH]PDMąWNXDZRPDZLDQHMVSUDZLHWDNDV\WXDFMDQLHZ\VWĊSXMH 3RQDGWR]ZUyFLáXZDJĊĪHVNDUĪąFDQLHPDQDXWU]\PDQLXLQQ\FKRVyEDQLWHĪQLHMHVWREFLąĪRQDĪDGQ\PL ZLHU]\WHOQRĞFLDPLZ\PDJDMąF\PLVSáDW\ :]DĪDOHQLXQDSRZ\ĪV]HSRVWDQRZLHQLH,6ZQLRVáDRMHJRXFK\OHQLHZFDáRĞFL:X]DVDGQLHQLXVNDUĪąFD SRGQLRVáDĪH6ąGEH]SRGVWDZQLHVWZLHUG]LáĪHQLHRSLHNXMHVLĊPDWNąNWyUDMHVWRILDUąQDSDGX]SU]\F]\Q DQW\VHPLFNLFK3RGQLRVáDĪHFRPLHVLĊF]QDSRPRFGODPDWNLZ\QRVL]áQDNWyUąVNáDGDVLĊGRMD]G GRV]SLWDODUHKDELOLWDFMDLOHNL 8]DVDGQLHQLHSUDZQH