]DVNDUĪRQHSRVWDQRZLHQLH6ąGX2NUĊJRZHJRLRGU]XFLáSR]HZQDSRGVWDZLHDUW†]GNSF8]QDá ERZLHPĪHSU]\MĊWDZW\PZ\URNXZ\NáDGQLDDUWSNWUR]SRU]ąG]HQLDMHVWUyZQR]QDF]QD] EUDNLHPMXU\VG\NFMLNUDMRZHMVąGyZSROVNLFK=ZUyFLáZV]F]HJyOQRĞFLXZDJĊĪHPDWHULDáNWyU\PD VWDQRZLüĨUyGáRNU]\ZG\SRZRGDQLHGRW\F]\áVDPHJRSRZRGDDQLJRZĪDGHQVSRVyEQLHLGHQW\ILNRZDá =Z\NáD]DĞSU]\QDOHĪQRĞüGDQHMRVRE\GRPRĪOLZHMGR]LGHQW\ILNRZDQLDV]HURNLHMJUXS\QLHSR]ZDODQD ]UHDOL]RZDQLHFHOyZSU]HZLG\ZDOQRĞFLSU]HSLVyZRMXU\VG\NFMLLSHZQRĞFLSUDZDSRQLHZDĪFHQWUD LQWHUHVyZĪ\FLRZ\FKRVyEQDOHĪąF\FKGRWHMJUXS\PRJąSRWHQFMDOQLH]QDMGRZDüVLĊZNWyU\PNROZLHN] SDĔVWZF]áRQNRZVNLFK8(:WDNLHMV\WXDFMLQLHPDV]F]HJyOQLHĞFLVáHJR]ZLą]NXPLĊG]\VąGHPZ NWyUHJRREV]DU]HZáDĞFLZRĞFL]QDMGXMHVLĊFHQWUXPLQWHUHVyZĪ\FLRZ\FKRVRE\SRZRáXMąFHMVLĊQD QDUXV]HQLHMHMGyEURVRELVW\FKDSU]HGPLRWHPVSRUXZ]ZLą]NX]F]\PVąGyZQLHPDMXU\VG\NFMLGR UR]SR]QDQLDWHJRVSRUXZRSDUFLXRDUWSNWUR]SRU]ąG]HQLD 6NDUJĊNDVDF\MQąRGSRVWDQRZLHQLD6ąGX$SHODF\MQHJRZQLyVáSRZyG]DVNDUĪDMąFJRZF]ĊĞFL ]PLHQLDMąFHMSRVWDQRZLHQLH6ąGX2NUĊJRZHJRLRGU]XFDMąFHMSR]HZ=DU]XFLáQDUXV]HQLHDUW†SNW NSFZ]Z]DUWSNWUR]SRU]ąG]HQLD:QLyVáR]PLDQĊ]DVNDUĪRQHJRSRVWDQRZLHQLDZ F]ĊĞFLGRW\F]ąFHM]PLDQ\SRVWDQRZLHQLD6ąGX2NUĊJRZHJRLRGU]XFHQLDSR]ZXSU]H]RU]HF]HQLHR RGGDOHQLX]DĪDOHQLDSR]ZDQHMHZHQWXDOQLHRXFK\OHQLH]DVNDUĪRQHJRSRVWDQRZLHQLDZWHMF]ĊĞFLRUD] SU]HND]DQLHVSUDZ\6ąGRZL2NUĊJRZHPXZ:DUV]DZLHGRSRQRZQHJRUR]SR]QDQLDZNDĪG\P]DĞUD]LH R]DVąG]HQLHRGSR]ZDQHMQDU]HF]SRZRGDNRV]WyZSRVWĊSRZDQLDNDVDF\MQHJR 6WDQRZLVNRVNDUĪąFHJRSRSDUá3URNXUDWRU.UDMRZ\ZQRV]ąFRXZ]JOĊGQLHQLHVNDUJLNDVDF\MQHML]ZUDFDMąF ZV]F]HJyOQRĞFLXZDJĊĪHQDZHWZSU]\SDGNXZ\áąF]HQLDPRĪOLZRĞFL]DVWRVRZDQLDZQLQLHMV]HMVSUDZLH áąF]QLNDFHQWUXPVSUDZĪ\FLRZ\FKMDNSU]\Mąá6ąG$SHODF\MQ\RNROLF]QRĞüWDQLHSR]EDZLDSRZRGD PRĪOLZRĞFLGRPDJDQLDVLĊRGSROVNLHJRVąGXRFKURQ\MHJRGyEURVRELVW\FKQDUXV]DQ\FKZMHJRRFHQLHQD REV]DU]H3ROVNL3U]HGPLRWRZDSXEOLNDFMDSR]ZDODQDSRĞUHGQLąLGHQW\ILNDFMĊSRZRGDDSRQDGWR MXU\VG\NFMĊVąGyZSROVNLFKX]DVDGQLDW]ZUHJXáDPR]DLNL 6WDQRZLVNRSRZRGDSRSDUáUyZQLHĪZVZ\PSLĞPLH5]HF]QLN3UDZ2E\ZDWHOVNLFKNWyU\ZVND]Dá QDMSLHUZĪHZ\URN7U\EXQDáX6SUDZLHGOLZRĞFL8QLL(XURSHMVNLHMZVSUDZLH&MDNRZ\GDQ\Z LQQHMVSUDZLHQLHMHVWZQLQLHMV]\PSRVWĊSRZDQLXEH]Z]JOĊGQLHZLąĪąF\FKRüRERZLą]XMH]DVDGD SLHUZV]HĔVWZDLZ]JOĊGQHMPRF\ZLąĪąFHMZ\URNyZZ\NáDGQLF]\FK7U\EXQDáX6WZLHUG]LáSRQDGWRĪH SU]HGPLRWRZDSXEOLNDFMDRGQRV]ąFDVLĊGRFDáHJRQDURGXQDUXV]\áDGREUDRVRELVWHE\á\FKZLĊĨQLyZ RER]yZNRQFHQWUDF\MQ\FKNWyU\FKLGHQW\ILNDFMDMHVWPRĪOLZD:NRQWHNĞFLH]DVDG\SU]HZLG\ZDOQRĞFL ]ZUyFLáXZDJĊĪHVSUDZFDE\áZVWDQLHSU]HZLG]LHüLĪQDWHUHQLH3ROVNLJG]LHVWURQDMHVWGRVWĊSQD ]QDMG]LHVLĊFKRüE\MHGHQE\á\ZLĊ]LHĔRER]yZNRQFHQWUDF\MQ\FK 8]DVDGQLHQLHSUDZQH 6ąG1DMZ\ĪV]\]ZDĪ\áFRQDVWĊSXMH =JRGQLH]WZLHUG]HQLHPSR]ZDQHMSRZyGXFK\ELáWHUPLQRZLGRZQLHVLHQLDVNDUJLNDVDF\MQHMFRSRZLQQR