3LHUZRWQHRNUHĞOHQLHSROVNLREy]]DJáDG\7UHEOLQNDGRVWĊSQHE\áRZ,QWHUQHFLH  URGJRG]GR RNJRG]NLHG\SRPDLORZHMLQWHUZHQFMLSROVNLHJRNRQVXODWXZ0ZVND]DQ\IUDJPHQW]DVWąSLRQR WUHĞFLą]RVWDáD]DPRUGRZDQDSU]H]QD]LVWyZZQLHPLHFNLPQD]LVWRZVNLPRER]LH]DJáDG\7UHEOLQNDZ RNXSRZDQHM3ROVFH:RGQRĞQLNXSRGDUW\NXáHP]DZDUWRZ]ZLą]NX]W\PNUyWNLHZ\MDĞQLHQLHĪH SLHUZRWQLHZWHNĞFLHXĪ\WRRNUHĞOHQLDSROVNLREy]]DJáDG\7UHEOLQNDDQDVWĊSQLHWRVIRUPXáRZDQLH VNRU\JRZDQR 3RQDGWRZX]DVDGQLHQLX6ąG$SHODF\MQ\SU]HGVWDZLáĪąGDQLDSR]ZXLVWDQRZLVNDVWURQRUD] GRW\FKF]DVRZ\SU]HELHJSRVWĊSRZDQLD :VND]DáWHĪĪHZąWSOLZRĞüZ\UDĪRQDZSLHUZV]\PS\WDQLXQLHPRĪHE\üZ\MDĞQLRQDSU]H]RGZRáDQLHVLĊ GRGRW\FKF]DVRZHJRRU]HF]QLFWZD7U\EXQDáX6SUDZLHGOLZRĞFL8QLL(XURSHMVNLHMZVSUDZDFKRRFKURQĊ GyEURVRELVW\FKSU]HGQDUXV]HQLDPLZ,QWHUQHFLHJG\ĪZVSUDZDFKW\FKSRZRGDPLE\á\RVRE\ZSURVW RSLVDQHZNZHVWLRQRZDQ\FKSXEOLNDFMDFKZ\PLHQLRQH]LPLHQLDLQD]ZLVNDDOER]XĪ\FLHPILUP\D SXEOLNDFMHSU]HGVWDZLDá\LQIRUPDFMHEH]SRĞUHGQLRLFKGRW\F]ąFH7\PF]DVHPLQFDVXQDZHWQDMV]HUV]D LQWHUSUHWDFMDVSRUQHMSXEOLNDFMLQLHSR]ZDODSU]\MąüDE\SRZyGE\áRVREąRSLVDQąZQLHMEH]SRĞUHGQLROXE SRĞUHGQLR=DáRĪHQLH]DĞĪHRJyOQDQHJDW\ZQDZ]PLDQNDRGDQ\PQDURG]LHOXELQQHMOLF]QHMJUXSLH Z\]QDQLRZHMHWQLF]QHM]DZRGRZHM QDND]XMHZ\GDZF\LQWHUQHWRZHPXSU]HZLG]LHüPRĪOLZRĞüSR]ZDQLD JRSU]H]F]áRQNDWDNLHMJUXS\SU]HGVąGZNWyU\PSRZyGPDFHQWUXPVZRLFKLQWHUHVyZĪ\FLRZ\FK SURZDG]LáRE\ZLVWRFLHGRVWZLHUG]HQLDMXU\VG\NFMLVąGyZZLHOXSDĔVWZXQLMQ\FKZDQDORJLF]Q\FK SRVWĊSRZDQLDFKVąGRZ\FK7DNLVNXWHNZ\NáDGQLSUDZQHMPyJáE\MHGQDNVWDüZVSU]HF]QRĞFL] RERZLą]NLHPZ\NáDGDQLDSU]HSLVyZRMXU\VG\NFMLZVSRVyE]JRGQ\]PRW\ZHPLUR]SRU]ąG]HQLD  'UXJLH]S\WDĔ6ąG$SHODF\MQ\VIRUPXáRZDáQDZ\SDGHNJG\E\7U\EXQDáX]QDáĪHFRGR]DVDG\PRĪOLZH MHVWXVWDOHQLHMXU\VG\NFMLQDSRGVWDZLHDUWSNWWHJRUR]SRU]ąG]HQLDWDNĪHZVSUDZLHRRFKURQĊGyEU RVRELVW\FKZNWyUHMNZHVWLRQRZDQDSXEOLNDFMDLQWHUQHWRZDQLHRGQRVLVLĊZSURVWGRSRZRGDOHF]]DZLHUD RGQLHVLHQLDGR]ELRURZRĞFLQSQDURGXNWyUHJRSRZyGMHVWF]ĊĞFLąL]NWyU\PVLĊVLOQLHLGHQW\ILNXMH :WHG\ERZLHPSRZVWDMHSRWU]HEDXVWDOHQLDEDUG]LHMV]F]HJyáRZ\FKNU\WHULyZRFHQ\ :\URNLHP]F]HUZFDU&7U\EXQDá6SUDZLHGOLZRĞFL8QLL(XURSHMVNLHMX]QDMąFĪHRED S\WDQLDQDOHĪ\]EDGDüáąF]QLHRU]HNáĪHDUWSNWUR]SRU]ąG]HQLDQDOHĪ\LQWHUSUHWRZDüZ WHQVSRVyELĪVąGZNWyUHJRREV]DU]HZáDĞFLZRĞFL]QDMGXMHVLĊFHQWUXPLQWHUHVyZĪ\FLRZ\FKRVRE\ SRGQRV]ąFHMQDUXV]HQLHMHMGyEURVRELVW\FKSU]H]WUHĞFLRSXEOLNRZDQHQDVWURQLHLQWHUQHWRZHMPD MXU\VG\NFMĊGRUR]SR]QDQLDZRGQLHVLHQLXGRFDáRĞFLGR]QDQ\FKNU]\ZGLSRQLHVLRQ\FKV]NyG SRZyG]WZDRGV]NRGRZDZF]HJRZQLHVLRQHJRSU]H]WĊRVREĊW\ONRZWHG\JG\WUHĞFLWH]DZLHUDMą RELHNW\ZQHLPRĪOLZHGR]ZHU\ILNRZDQLDHOHPHQW\SR]ZDODMąFHQDEH]SRĞUHGQLHOXESRĞUHGQLH LQG\ZLGXDOQH]LGHQW\ILNRZDQLHWHMRVRE\ :X]DVDGQLHQLXZ\MDĞQLáPLQĪHMHJRZF]HĞQLHMV]HRU]HF]QLFWZRGRW\F]ąFHQDUXV]HQLDGyEURVRELVW\FK