PDUFDUJHWWDMDNLQDVWU\FKXZZDUV]WDFLH0LFKDáD6EH]Z]JOĊGXQDLVWQLHMąFHWDPZDUXQNL E\WRZDQLD6WZLHUG]RQRWDNĪHLĪSU]HSLV\XVWDZ\NRPEDWDQFNLHMVWDQRZLąFHPDWHULDOQRSUDZQąSRGVWDZĊ UR]VWU]\JQLĊFLDQLHSR]ZDODMąQDSU]\]QDQLHZQLRVNRGDZF\XSUDZQLHĔNRPEDWDQFNLFK]W\WXáXUHSUHVML GR]QDQ\FK]HVWURQ\ZáDG]35/ZODWDFKMDNUyZQLHĪ]SRZRGXXV]NRG]HĔFLDáDGR]QDQ\FKZ F]DVLHXNU\ZDQLDVLĊSU]HGZáDG]DPLQLHPLHFNLPLOXESRGF]DVSHáQLHQLDVáXĪE\Z$UPLL&]HUZRQHM 2GPDZLDMąFHSRWZLHUG]HQLDXSUDZQLHĔNRPEDWDQFNLFK]W\WXáXSHáQLHQLDVáXĪE\Z$UPLL&]HUZRQHMZ RNUHVLHRGVLHUSQLDUGRPDMDURUJDQRU]HNDMąF\X]QDáĪHGRáąF]RQHGRZQLRVNXGRNXPHQW\ GRW\F]ąLQQHMRVRE\DQLHZQLRVNRGDZF\ 'DQHRVRERZH]DZDUWHZQLFKRGQRV]ąVLĊGRPáRGV]HJRVLHUĪDQWD3DMHV-XUZUZ*ĩ\G QDXF]\FLHOFRZSU]HNRQDQLX.LHURZQLND8U]ĊGXQLHRGSRZLDGDGDQ\PRVRERZ\PZQLRVNRGDZF\ :]ZLą]NX]W\PRUJDQRU]HNDMąF\Z\MDĞQLáĪHZQLRVNRGDZFDRGPyZLá]ZUyFHQLDVLĊGR$UFKLZXP 0LQLVWHUVWZD2EURQ\5RVMLFHOHPX]\VNDQLDGRNXPHQWyZSRWZLHUG]DMąF\FKZVSRVyEQLHZąWSOLZ\ SHáQLHQLDVáXĪE\Z$UPLL&]HUZRQHMSRGF]DVG]LDáDĔZRMHQQ\FKSU]HU]XFDMąFQD8U]ąGFLĊĪDU XGRNXPHQWRZDQLDZQLRVNX .LHURZQLN8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FKSRSRQRZQ\PQDZQLRVHN3DQD &KDMNLHOD3UR]SDWU]HQLXVSUDZ\GHF\]Mą]GQLDNZLHWQLDUZ\GDQąQDSRGVWDZLHDUW†LDUW †SNWNSDRUD]DUWXVWZ]Z]DUWXVWXVWDZ\]GQLDVW\F]QLDURNRPEDWDQWDFK RUD]QLHNWyU\FKRVREDFKEĊGąF\FKRILDUDPLUHSUHVMLZRMHQQ\FKLRNUHVXSRZRMHQQHJR WHNVWMHGQROLW\'] 8]U1USR]]H]P XWU]\PDáZPRF\GHF\]MĊZáDVQą]GQLDVLHUSQLDUZ SU]HGPLRFLHSU]\]QDQLDLF]ĊĞFLRZHMRGPRZ\SRWZLHUG]HQLDXSUDZQLHĔNRPEDWDQFNLFK 2UJDQRGZRáDZF]\SRG]LHOLáZFDáRĞFLVWDQRZLVNRLDUJXPHQWDFMĊSU]\WRF]RQHZX]DVDGQLHQLXGHF\]ML RUJDQXSLHUZV]HMLQVWDQFML :VNDUG]HVNLHURZDQHMGR1DF]HOQHJR6ąGX$GPLQLVWUDF\MQHJR&KDMNLHO3]DU]XFLáQDUXV]HQLHSU]HSLVyZ XVWDZ\]GQLDVW\F]QLDURNRPEDWDQWDFKLQLH]DVWRVRZDQLDVLĊGR]DOHFHĔ]DZDUW\FKZZ\URNX 1DF]HOQHJR6ąGX$GPLQLVWUDF\MQHJR]GQLDF]HUZFDUV\JQDNW96$]RERZLą]XMąF\FK 8U]ąGGRZ\GDQLDLX]DVDGQLHQLDSHZQ\FKGHF\]ML=GDQLHPVNDUĪąFHJREH]SRGVWDZQLHRGPyZLRQRPX SU]\]QDQLDXSUDZQLHĔNRPEDWDQFNLFK]W\WXáXVáXĪE\Z$UPLL5DG]LHFNLHMZRNUHVLHGRF]DVX]DNRĔF]HQLD ZRMQ\ :VND]DáĪHGHF\]Mą]GQLDZU]HĞQLDU.LHURZQLN8U]ĊGXSU]\]QDáPXXSUDZQLHQLD]W\WXáX SRE\WXZJHWFLH]DRNUHVRGF]HUZFDUGROLSFDLSHáQLHQLDVáXĪE\Z$UPLL5DG]LHFNLHMRG VLHUSQLDUGRPDMDUF]HJR1DF]HOQ\6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\ZZ\URNX]GQLDF]HUZFDU QLHNZHVWLRQRZDá:\ND]DQLHQDWRPLDVWĪHSHáQLHQLHVáXĪE\Z$UPLL5DG]LHFNLHME\áRSHáQLHQLHPVáXĪE\ Z1.:'REFLąĪDáRRUJDQZHU\ILNDF\MQ\DQLHVNDUĪąFHJR 6NDUĪąF\GRáąF]\áGRVNDUJLSLVPR]GQLDU]DZLHUDMąFHZ\ND]RNUHVyZLW\WXáyZNWyUHZJ MHJRRFHQ\ZLQQ\E\ü]DOLF]RQHGRRNUHVXUHSUHVMLOXEG]LDáDOQRĞFLNRPEDWDQFNLHMRUD]SLVPR]GQLD