$QJDĪXMHP\VLĊWHĪZZDONĊ]IDáV]RZDQLHPKLVWRULL3URWHVWRZDOLĞP\SU]HFLZNR]PLDQRPQD]ZXOLF EĊGąF\FKVNXWNLHPXVWDZ\GHNRPXQL]DF\MQHM::DUV]DZLHZUD]]LQQ\PLVNXWHF]QLHEURQLOLĞP\XOLF\ 'ąEURZV]F]DNyZ=ZLą]NX:DONL0áRG\FKRUD]$OHL$UPLL/XGRZHM :QXPHU]HF]DVRSLVPD%U]DVNXND]DáVLĊUyZQLHĪWHNVWURF]QLFD5HZROXFML3DĨG]LHUQLNRZHM 8FKZDáD.33]RND]MLURF]QLF\5HZROXFML3DĨG]LHUQLNRZHMZNWyU\P.RPXQLVW\F]QD3DUWLD3ROVNL SU]\SRPLQDRW\PZLHONLPSU]HáRPLHNOXF]RZ\PGODKLVWRULLOXG]NRĞFL  5RERWQLF\LFKáRSLRGPyZLOL XG]LDáXZU]H]LQDIURQFLH6NLHURZDOLEURĔSU]HFLZNRSUDZG]LZ\PZURJRPZ\]\VNLZDF]RP NDSLWDOLVWRPZLHONLPSRVLDGDF]RP]LHPVNLPRUD]]GHJHQHURZDQ\PLQVW\WXFMRPSDĔVWZRZ\P5HZROXFMD SU]\QLRVáDZ\]ZROHQLHPLOLRQRPZ\]\VNLZDQ\FKSU]H]DXWRNUDW\F]QąPRQDUFKLĊRUD]EXUĪXD]\MQ\U]ąG 3RUD]SLHUZV]\ZKLVWRULLURERWQLF\SU]HMĊOLNRQWUROĊQDGIDEU\NDPL'\NWDWXUDSUROHWDULDWXE\áDQRZ\P VNXWHF]Q\PPRGHOHP]DU]ąG]DQLDVSRáHF]HĔVWZHPUHDOL]DFMąSROLW\F]QHJRXSRGPLRWRZLHQLDNODV\ SUDFXMąFHM7DZLHOND]PLDQDVSRáHF]QDRSLHUDáDVLĊQD]DVDGDFKSUROHWDULDFNLHJRLQWHUQDFMRQDOL]PX /XG]LHUyĪQ\FKQDURGRZRĞFLRGSRZLHG]LHOLQDZH]ZDQLHGRREURQ\VRFMDOL]PX:DOF]\OLZUHZROXF\MQ\FK DUPLDFKLXF]HVWQLF]\OLZEXGRZLHQRZHJRV\VWHPX  2VLąJQLĊFLD5RVML5DG]LHFNLHMSRG NLHURZQLFWZHP/HQLQDVąQLH]DSU]HF]DOQH  3RXSá\ZLHODW:LHOND6RFMDOLVW\F]QD5HZROXFMD 3DĨG]LHUQLNRZD]URNXZFLąĪMHVWLQVSLUDFMąGODZ\]\VNLZDQ\FKDSDPLĊüRQLHM]DJURĪHQLHPGOD ZLHONLHJRNDSLWDáX'ODWHJRWHĪMHVWRF]HUQLDQDZQRZHMDQW\NRPXQLVW\F]QHMZHUVMLKLVWRULL5HDNFMRQLĞFLL Z\]\VNLZDF]HFKFąSU]HSLVDüKLVWRULĊXVXZDMąF]QLHMSDPLĊüRVRFMDOL]PLHLMHJRRVLąJQLĊFLDFK :\NRU]\VWXMą8QLĊ(XURSHMVNąRUD]LQQHLQVW\WXFMHSRGNRQWUROąZLHONLHJRNDSLWDáXGRV]HU]HQLD SURSDJDQG\]UyZQXMąFNRPXQL]P]QD]L]PHPLQDGXĪ\ZDMąFWHUPLQX©WRWDOLWDU\]Pª-HVWWRHOHPHQW V]HUV]HMDQW\NRPXQLVW\F]QHMNDPSDQLLGHOHJDOL]DFMLRUJDQL]DFMLNRPXQLVW\F]Q\FKRUD]V\PEROLWUZDMąFHM ZNUDMDFKEDáW\FNLFKQD8NUDLQLHDWDNĪHZSURZDG]DQHMZ3ROVFH0XVLP\Z\FLąJQąüZQLRVNL]KLVWRULL 5HZROXFML3DĨG]LHUQLNRZHMSDPLĊWDüĪHMHG\Q\VNXWHF]Q\VSRVyEZDONL]NDSLWDOL]PHPLLPSHULDOL]PHP WRRUJDQL]DFMDNODV\SUDFXMąFHM  1DV]\P]DGDQLHPMHVWGRVWRVRZDQLHW\FKOHNFMLGRZVSyáF]HVQHM V\WXDFMLQLHW\ONRSRSU]H]V]DFXQHNGODWUDG\FML:LHONLHM6RFMDOLVW\F]QHM5HZROXFML3DĨG]LHUQLNRZHMDOH UyZQLHĪ]DVWRVRZDQLHVRFMDOLVW\F]Q\FKLGHLZFRG]LHQQHMG]LDáDOQRĞFLQDV]HMSDUWLL :W\PVDP\PQXPHU]HF]DVRSLVPD%U]DVNXND]Dá\VLĊWDNĪHDUW\NXá\7UDG\FMH1LHPLHFNLHM5HSXEOLNL 'HPRNUDW\F]QHMFLąJOHĪ\ZHQLHW\ONRZ1LHPF]HFKRUD]URF]QLFDSRZVWDQLD.353 :QXPHU]HF]DVRSLVPD%U]DVNXND]DáVLĊDUW\NXá-.UDNRZVNLHJR3U]HFLZNRNXOWRZLĪRáQLHU]\ Z\NOĊW\FK:WHNĞFLHQDSLVDQRPLQ']LVLHMV]DSURSDJDQGDQD]\ZD]EURGQLDU]DPLQLHLFKDOHW\FK NWyU\FKRERZLą]NLHPE\áRLFK]ZDOF]DQLHZFHOX]DSHZQLHQLDEH]SLHF]HĔVWZDLVSRNRMX3LV]ąFR RUJDQL]DFMDFKSROVNLHJRSRG]LHPLDQLHSRGOHJáRĞFLRZHJRQDSRF]ąWNXRNXSDFMLNRPXQLVW\F]QHMDXWRU VWZLHUG]LáĪHVNáDGDá\VLĊRQHZRJURPQHMPLHU]H]HĞURGRZLVNVNUDMQLHSUDZLFRZ\FKLDQW\VHPLFNLFK WDNLFKMDN16=RUD]SRVSROLW\FKEDQG\WyZ:GDOV]HMF]ĊĞFLDUW\NXáXDXWRUQDSLVDá=DVWDQDZLDPVLĊF]\ PDUFDREFKRG]LP\UyZQLHĪĞZLĊWR83$JG\ĪVSHáQLDáRRQRNU\WHULDSRG]LHPLDDQW\NRPXQLVW\F]QHJRL