6\JQDNW'QLHPLDáSUREOHPX]X]QDQLHPZLQ\WU]HFKVĊG]LyZ:RMHZyG]NLHJR6ąGX $GPLQLVWUDF\MQHJRVWDQRZLąF\FKVNáDGVąGXNWyU\ZZ\GDQ\PRU]HF]HQLXGRSXĞFLáVLĊRF]\ZLVWHML UDĪąFHMREUD]\SU]HSLVyZSUDZD0LPRSRGQRV]RQ\FKZWRNXSURFHVXMDNLZRGZRáDQLDFK]DU]XWXEUDNX PRĪOLZRĞFL]LQG\ZLGXDOL]RZDQLDZLQ\Z]DNUHVLH]JRG\SRV]F]HJyOQ\FKVĊG]LyZQDWUHĞüZ\GDQHJR RU]HF]HQLDZ\QLNDMąFHJR]NROHJLDOQHJRVNáDGXVąGXSRGQRV]HQLDNZHVWLLWDMHPQLF\QDUDG\RERZLą]NX SRGSLVDQLDUR]VWU]\JQLĊFLDSU]H]VĊG]LHJRHZHQWXDOQLHSU]HJáRVRZDQHJRRUD]EUDNXRERZLą]NX VSRU]ąG]HQLD]GDQLDRGUĊEQHJR1DF]HOQ\6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\VWZLHUG]LáĪHSRVWDQRZLHQLHR VSURVWRZDQLX]RVWDáRZ\GDQHSU]H]:6$ZVNáDG]LHWU]\RVRERZ\PSRVWDQRZLHQLH]RVWDáRSRGSLVDQH SU]H]ZV]\VWNLFKF]áRQNyZVNáDGXRU]HNDMąFHJRLGHQW\F]QLHZ\URNMDNLMHJRX]DVDGQLHQLH3RVWĊSRZDQLH G\VF\SOLQDUQHREMĊáRVZ\P]DNUHVHPFDá\VNáDGRU]HNDMąF\NWyU\EUDáZW\FKF]\QQRĞFLDFKXG]LDá=WHJR WHĪZ]JOĊGXQLHPRJáRPLHüLVWRWQHJR]QDF]HQLDMDNLHVWDQRZLVNRZ\UDĪDOLSRV]F]HJyOQLVĊG]LRZLHZ WUDNFLHJáRVRZDQLDQDGSRVWDQRZLHQLHPNWyUHQDGWRREMĊWHMHVWWDMHPQLFąLXFK\ODVLĊVSRGPRĪOLZRĞFL GRZRG]HQLD Z\URN16$]OLSFDU'QLHSXEOLNRZDQ\  =IDNWXĪHZVSUDZLHRSLVDQHMZXFKZDOHVĊG]LD-'QLH]áRĪ\áYRWXPVHSDUDWXPZNRQWHNĞFLH RERZLą]XMąFHJRDNWXDOQLHDUW†NSNNWyU\WRSU]HSLV\]DND]XMHEH]Z]JOĊGQLHGRNRQ\ZDQLD XVWDOHĔSU]HELHJXQDUDG\LJáRVRZDQLDVĊG]LRZVNLHJRQDGRU]HF]HQLHP ]REZ\URN6ąGX1DMZ\ĪV]HJR] VW\F]QLDUV\JQ612/H[QUWH]D-6NRUXSND$UWWH]DLZ.RGHNV SRVWĊSRZDQLDNDUQHJR7RP,.RPHQWDU]GRDUW:DUV]DZD:*U]HV]F]\N$UWWH]D LZ.RGHNVSRVWĊSRZDQLDNDUQHJR.RPHQWDU]Z\G,;:DUV]DZDUHG'ĝZLHFNL.RGHNV 3RVWĊSRZDQLD.DUQHJR.RPHQWDU]7RP,WH]DLVWU Z\QLNDVWDQRZLąFHSUHDVXPSWLRLXULV DFGHLXUH QLHZ]UXV]DOQHGRPQLHPDQLH ĪHZVND]DQHZHZQLRVNXSURNXUDWRUD,31RU]HF]HQLHZNWyUHJR Z\GDQLXEUDáXG]LDáVĊG]LD-']DSDGáRMHGQRP\ĞOQLH-DNLHNROZLHNNZHVWLRQRZDQLHRZHM MHGQRP\ĞOQRĞFLSU]\Z\GDQLXZVND]DQ\FKZHZQLRVNXSURNXUDWRUD,31Z\URNyZQDZHWSU]H]VDPHJR VĊG]LHJR-'MHVWZP\ĞORERZLą]XMąF\FKREHFQLHSU]HSLVyZGRZRGRZRLUUHOHZDQWQH UHG'ĝZLHFNL ,ELGHPWH]DVWU =JRG]LüVLĊERZLHPQDOHĪ\]SRJOąGHPGRNWU\Q\ĪHMHG\QąV\WXDFMąJG\PRĪH QDVWąSLüXMDZQLHQLHWDMHPQLF\QDUDG\LJáRVRZDQLDEH]QDUXV]DQLDSU]HSLVXDUW†MHVW]D]QDF]HQLH ]GDQLDRGUĊEQHJRLWUHĞüMHJRX]DVDGQLHQLD -*UDMHZVNL/.3DSU]\FNL$UWWH]DZ.RGHNV SRVWĊSRZDQLDNDUQHJR.RPHQWDU]7RP,=DNDP\F]H =WHJRSRZRGXQLHVSRVyE]DDNFHSWRZDü Z\UDĪRQHJRSU]H]LQQ\VNáDG6ąGX1DMZ\ĪV]HJRVWDQRZLVNDĪH  QLHPRĪQDVĊG]LHPXSU]\SLVDü SU]HZLQLHQLDSROHJDMąFHJRQDXF]HVWQLFWZLHZZ\GDQLXRU]HF]HQLDFKRüE\PDMąFHJRFKDUDNWHUSURFHVRZ\ SU]H]VąGRU]HNDMąF\ZVNáDG]LHNROHJLDOQ\PSRQLHZDĪRGSRZLHG]LDOQRĞüG\VF\SOLQDUQDMHVW RGSRZLHG]LDOQRĞFLą]LQG\ZLGXDOL]RZDQą Z\URN6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]OLVWRSDGDUV\JQDNW612 /H[QU 3RGNUHĞOLüERZLHPWU]HEDĪHNDĪGHRU]HF]HQLHZ\GDQHSU]H]VąGZVNáDG]LH NROHJLDOQ\PZNWyU\PVĊG]LDQLH]áRĪ\á]GDQLDRGUĊEQHJRPXVLE\üMDNZ\ND]DQRWRZ\ĪHM SRWUDNWRZDQHMDNRRU]HF]HQLHZ\GDQHMHGQRP\ĞOQLHSU]H]ZV]\VWNLFKF]áRQNyZVNáDGXRU]HNDMąFHJR 3U]\MĊFLH]DSUDZLGáRZ\SRJOąGXZ\UDĪRQHJRZSU]\ZRáDQ\PSRZ\ĪHMRU]HF]HQLXV\JQ612