=EURGQLDPLNRPXQLVW\F]Q\PLVąUyZQLHĪF]\Q\SRSHáQLRQHSU]H]W\FKIXQNFMRQDULXV]\ZRNUHVLHR NWyU\PPRZDZ]GDQLXSRSU]HG]DMąF\P]DZLHUDMąFH]QDPLRQDF]\QyZ]DEURQLRQ\FKRNUHĞORQ\FKZDUW OXEUR]SRU]ąG]HQLD3UH]\GHQWD5]HF]\SRVSROLWHM]OLSFDU.RGHNVNDUQ\DOERDUW †DUW†OXEOXEDUWXVWDZ\]NZLHWQLDU.RGHNVNDUQ\GRNRQDQHSU]HFLZNR GRNXPHQWRPZUR]XPLHQLXDUWXVWLXVWDZ\]GQLDSDĨG]LHUQLNDURXMDZQLDQLXLQIRUPDFMLR GRNXPHQWDFKRUJDQyZEH]SLHF]HĔVWZDSDĔVWZD]ODWRUD]WUHĞFLW\FKGRNXPHQWyZ ']8] USR]L QDV]NRGĊRVyENWyU\FKWHGRNXPHQW\GRW\F]ą =JRGQLH]XVWZZSU]HSLVXIXQNFMRQDULXV]HPSDĔVWZDNRPXQLVW\F]QHJRMHVWIXQNFMRQDULXV]SXEOLF]Q\D WDNĪHRVREDNWyUDSRGOHJDRFKURQLHUyZQHMIXQNFMRQDULXV]RZLSXEOLF]QHPXZV]F]HJyOQRĞFL IXQNFMRQDULXV]SDĔVWZRZ\RUD]RVREDSHáQLąFDIXQNFMĊNLHURZQLF]ąZRUJDQLHVWDWXWRZ\PSDUWLL NRPXQLVW\F]Q\FK 6WURQDSU]HGPLRWRZD]EURGQLNRPXQLVW\F]QHMZSRGVWDZRZ\PMHMW\SLHFKDUDNWHU\]XMHVLĊF]WHUHPD FHFKDPLSROHJDMąF\PLQD VWRVRZDQLXUHSUHVMLOXE  LQQ\FKQLĪUHSUHVMLIRUPQDUXV]HQLDSUDZF]áRZLHNDDWDNĪHF]\QWHQPRĪHE\ü  SRSHáQLRQ\Z]ZLą]NX]]DFKRZDQLDPLVWDQRZLąF\PLVWRVRZDQLHUHSUHVMLOXE  SRSHáQLRQ\Z]ZLą]NX]HVWRVRZDQLHPLQQ\FKIRUPQDUXV]HQLDSUDZF]áRZLHND -$.XOHV]D1LHNWyUH ]DJDGQLHQLDVWURQ\SU]HGPLRWRZHM]EURGQLNRPXQLVW\F]QHM3DOHVWUDQUV =DFKRZDQLDWH QDGWRPXV]ąVWDQRZLüSU]HVWĊSVWZDZUR]XPLHQLXSROVNLHMXVWDZ\ZF]DVLHLFKSRSHáQLHQLD :SRVWDQRZLHQLX]JUXGQLDURV\JQ:=261.:6ąG1DMZ\ĪV]\SU]\Mąá ĪHSU]H]VWRVRZDQLHUHSUHVMLQDOHĪ\UR]XPLHüZV]HONLHIRUP\SU]HĞODGRZDQLDNWyUHVąQDVWĊSVWZHP G]LDáDOQRĞFLQDU]HF]QLHSRGOHJáHJRE\WX3DĔVWZD3ROVNLHJR6ąG$SHODF\MQ\Z:DUV]DZLHZZ\URNX] OXWHJRUV\JQ,$.DX]QDáĪHSU]H]VWRVRZDQLHUHSUHVMLZSU]\SDGNX]EURGQL NRPXQLVW\F]QHMQDOHĪ\UR]XPLHüUyĪQHIRUP\SU]HĞODGRZDQLDMDNRVNXWHNSURZDG]HQLDG]LDáDOQRĞFL QLH]JRGQHM]RERZLą]XMąFąZ35/OLQLąSROLW\F]Qą)RUP\WHJRSU]HĞODGRZDQLDPRJá\SROHJDüQD EH]SUDZQ\P]ZDOQLDQLX]SUDF\RVyESURZDG]ąF\FKWDNąG]LDáDOQRĞüDZQDMRVWU]HMV]HMIRUPLHQD VWRVRZDQLXZREHFWDNLFKRVyEUHSUHVMLNDUQ\FKZSRVWDFLQLHVáXV]QHJR]DWU]\PDQLDLQWHUQRZDQLDF]\WHĪ QLHVáXV]QHJRVND]DQLDQDNDUĊSR]EDZLHQLDZROQRĞFL :UDPDFKWDNSU]\MĊWHMGHILQLFML]EURGQLNRPXQLVW\F]QHMLMHM]QDPLRQSU]HGPLRWRZ\FKPLHV]F]ąVLĊ ]EURGQLHVąGRZHRLOHVWDQRZLá\QDUXV]HQLHSUDZF]áRZLHND:W\PPLHMVFXZDUWRSU]\SRPQLHüĪH V\VWHPDW\NĊ]EURGQLVąGRZHMUR]XPLDQHMMDNR]EURGQLNRPXQLVW\F]QHMSU]HSURZDG]LáZSXEOLNDFMLSW 2GSRZLHG]LDOQRĞüNDUQDVĊG]LyZLSURNXUDWRUyZ]D]EURGQLĊVąGRZą:LWROG.XOHV]D SXEO 3U]HVWĊSVWZDVĊG]LyZLSURNXUDWRUyZZ3ROVFHODW RF]\PE\áRMXĪPRZDZ\ĪHM6ąG 1DMZ\ĪV]\ZXFKZDOH]JUXGQLDUV\JQ,'2ZVND]XMHĪH:LWROG.XOHV]DVWZRU]\á VZRLVWHUDP\RGSRZLHG]LDOQRĞFLVĊG]LyZ]DZ\GDQHZ\URNLSU]\F]\PGRNRQDáWHJRQDSU]\NáDG]LH Z\URNyZVND]XMąF\FKZ\GDQ\FKZRNUHVLHVWDOLQRZVNLP8QLZHUVDOQRĞüW\FKUDPSRWZLHUG]DUyZQLHĪ6ąG