RVNDUĪRQHJR0ĝ2VNDUĪRQ\WHQQLHQHJXMH]QDMRPRĞFL]03à5F]\ĞZLDGNLHP.. N
VWąGZ\ZRG]HQLHĪHMDNLHNROZLHNMHJR]ZLą]NL]HZVSyáRVNDUĪRQ\PLZ\QLNDMąZ\áąF]QLH]
REFLąĪDMąF\FK]H]QDĔ.. MHVWVSU]HF]QH]PDWHULDáHPGRZRGRZ\PVSUDZ\
3RGGDMąFDQDOL]LH]DU]XW\DSHODFMLGRW\F]ąFHRFHQ\]H]QDĔ.. QLHPRĪQDRGPyZLüF]ĊĞFLRZHMUDFML
VNDUĪąF\PJG\WZLHUG]ąĪHĞZLDGHNWHQVZRMąUROĊZSRV]F]HJyOQ\FK]GDU]HQLDFKVWDWXXMHMDNR
GUXJRU]ĊGQąQLHU]DGNRVSURZDG]DMąFVZyMXG]LDáGRSR]\FMLLFKELHUQHJRREVHUZDWRUD3RZ\ĪV]HMHVW
GRVWU]HJDOQHFKRFLDĪE\ZSU]\SDGNX]H]QDĔGRW\F]ąF\FKSRGSDOHQLDGRPXZàF]\PRW\ZRZDQ\FK
UDVL]PHPQDSDGDFKQDFXG]R]LHPFyZ3RZWyU]\üMHGQDNQDOHĪ\ĪHUHODFMD.. QLHPDFKDUDNWHUX
RVDPRWQLRQHJR]QDMGXMHF]ĊĞFLRZHZVSDUFLHZLQQ\FKGRZRGDFKFRR]QDF]DĪHĞZLDGHN]H]QDMHQDWHPDW
]GDU]HĔNWyU\FKE\áXF]HVWQLNLHPW\PVDP\PEH]SRĞUHGQLPREVHUZDWRUHPQLH]DOHĪQLHRGWHJRMDNVZRMą
UROĊRQVDPZQLFKSRVWU]HJD3RZ\ĪV]HR]QDF]DĪHĨUyGáHPZLHG]\ĞZLDGNDVąMHJRZáDVQHREVHUZDFMHD
QLHSU]HND]LQQ\FKRVyE
1LHPDWDNĪHRELHNW\ZQ\FKSRZRGyZGRSU]\MĊFLDE\.. EH]SRGVWDZQLHSRPDZLDáRVNDUĪRQ\FK
EąGĨSU]HGVWDZLDáLFKXG]LDáZ]GDU]HQLDFKLQDF]HMDQLĪHOLPLDáRWRPLHMVFHZU]HF]\ZLVWRĞFL2GPLHQQD
RFHQDREURĔFyZQLH]QDMGXMHX]DVDGQLHQLDZPDWHULDOHGRZRGRZ\PVSUDZ\2EHFQHUHODFMHĞZLDGNDL
RVNDUĪRQ\FKQLHNV]WDáWXMąVLĊSRSUDZQLHVą]áHFRZ\QLND]IDNWX]áRĪHQLDSU]H].. REFLąĪDMąF\FK
RVNDUĪRQ\FK]H]QDĔ-HGQDNZF]HĞQLHMZ\JOąGDá\RQHLQDF]HMPLDá\NROHĪHĔVNLFKDUDNWHU-HG\QLH
RVNDUĪRQ\./SRGDáRNROLF]QRĞFLNWyUHZMHJRRFHQLHVWDQRZLąPRW\ZGODNWyUHJR..
EH]SRGVWDZQLHJRSRPDZLD1LHQHJXMąF]QDMRPRĞFL]HĞZLDGNLHP N RVNDUĪRQ\Z\MDĞQLáĪH
WRPLQZVNXWHNMHJRG]LDáDĔ.. ]RVWDáZ\U]XFRQ\]V]HUHJyZ X7RWZLHUG]HQLHRVNDUĪRQHJRZ
NRQWHNĞFLHHZHQWXDOQHJRPRW\ZXĞZLDGNDGRMHJREH]SRGVWDZQHJRSRPyZLHQLDQLH]DVáXJXMHQD
XZ]JOĊGQLHQLH.. UR]S\W\ZDQ\QDRNROLF]QRĞüVZRMHMG]LDáDOQRĞFLZ ZV]F]HJyOQRĞFL
ZDUXQNyZMHM]DNRĔF]HQLDQLHNZHVWLRQRZDáĪH]RUJDQL]DFML]RVWDáZ\U]XFRQ\LFKRüXZDĪDĪH
QLHVáXV]QLHWR]UHODFMRQRZDáMDNGRWHJRGRV]áRĝZLDGHNSRGDáĪHE\áRGSRZLHG]LDOQ\]DRUJDQL]DFMĊ
SLHOJU]\PNLQDURGRZ\FKVLá]EURMQ\FKSU]\RND]MLE\áDLPSUH]DDONRKROSU]HVDG]LOLĞP\]
DONRKROHPDZLQDVSDGáDJáyZQLHQDQLHJR NY :NRQVHNZHQFMLFKRüĞZLDGHN]D
QLHVSUDZLHGOLZHX]QDZDáXVXQLĊFLHJR] XWRQLHNZHVWLRQRZDáĪHV\WXDFMDWDNDPLDáDPLHMVFHLGRV]áR
GRQLHMZRNROLF]QRĞFLDFKSRF]ĊĞFLSU]H]QLHJR]DZLQLRQ\FK-XĪSRW\P]GDU]HQLXĞZLDGHNQDGDO
IXQNFMRQRZDáZĞURGRZLVNXRVyEXWRĪVDPLDMąF\FKVLĊ]LGHRORJLą XEUDáDNW\ZQ\XG]LDáZ
RUJDQL]RZDQ\FKSU]HGVLĊZ]LĊFLDFKZW\PZ\MD]GDFK QSN ]H]QDQLDZW\P]DNUHVLHNY :
WDNLFKZDUXQNDFKSU]\MĊFLHĪHSRODWDFKRGZ\NOXF]HQLDJR] X.. SRVWDQRZLá]HPĞFLüVLĊQD
./SRSU]H]EH]SRGVWDZQHSRPyZLHQLHJRRSRSHáQLHQLHSU]HVWĊSVWZDMHVWVSU]HF]QH]ORJLNą
1LH]DOHĪQLHRGWDNLHMRFHQ\SU]\ZRáDQ\PRW\ZQLHPRĪHPLHü]DVWRVRZDQLDGRSR]RVWDá\FKRVNDUĪRQ\FK
VNRURĪDGQHJR]ZLą]NX]Z\U]XFHQLHPĞZLDGNDQLHPLHOLQDWDNRZ\QLHZVND]XMąZV]F]HJyOQRĞFLZ
VZRLFKZ\MDĞQLHQLDFK