LGHQW\ILNXMH  MDNRRNUHĞORQą]ELRURZRĞüWRSRĞUHGQLRSR]ZDODWDNĪHQDLGHQW\ILNDFMĊSRZRGyZ] NWyU\FKMHGHQE\áZSU]HV]áRĞFLĪRáQLHU]HPWHMIRUPDFMLDGUXJLMHVWVWRZDU]\V]HQLHP]U]HV]DMąF\PMHM E\á\FKF]áRQNyZ3RGHMĞFLHWR]DNáDGDSRĞUHGQLąLGHQW\ILNDFMĊSRV]NRGRZDQHJRQDUXV]HQLHPGyEU RVRELVW\FKQDSR]LRPLHF]áRQNRVWZDZRNUHĞORQHM]ELRURZRĞFLDZSU]\SDGNXSRZRGDĝ]HZ]JOĊGXQD F]áRQNRVWZRZW\PVWRZDU]\V]HQLXF]áRQNyZWHM]ELRURZRĞFLLVWDWXWRZHFHOHĝGRNWyU\FKQDOHĪ\ RFKURQDSDPLĊFLSUDZG\KLVWRU\F]QHMLJRGQRĞFL   :RFHQLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJRUR]VWU]\JQLĊFLHF]\VWDQRZLVNRSRZRGyZPRĪHE\üX]QDQH]D SUDZLGáRZHQDOHĪ\MHGQDNSRSU]HG]LüUR]ZDĪHQLHPF]\SRJOąGSU]\MĊW\SU]H]7U\EXQDáZZ\URNX]GQLD SDĨG]LHUQLNDU&L&RUD]UR]ZLMDQ\ZSyĨQLHMV]\PRU]HF]QLFWZLHPRĪHE\ü RGQLHVLRQ\GRV\WXDFMLZNWyUHMGRHZHQWXDOQHJRQDUXV]HQLDGyEURVRELVW\FKQLHGRFKRG]LSU]H] ]DPLHV]F]HQLHRNUHĞORQ\FKWUHĞFLZ,QWHUQHFLHNWyUHVWDMąVLĊGRVWĊSQH RQOLQH Z]DVDG]LHZHZV]\VWNLFK SDĔVWZDFKF]áRQNRZVNLFK]FKZLOąLFKXPLHV]F]HQLDZ,QWHUQHFLHOHF]SU]H]Z\SURGXNRZDQLHILOPXNWyU\ MHVWQDVWĊSQLHHPLWRZDQ\]D]JRGąSURGXFHQWDZLQQ\FKSDĔVWZDFKF]áRQNRZVNLFKGURJąWHOHZL]\MQą =DJDGQLHQLHWRQLHPRĪHE\üXZDĪDQH]DZ\MDĞQLRQHPDMąFQDZ]JOĊG]LHĪHGRW\FKF]DVRZHRU]HF]QLFWZR 7U\EXQDáXGRW\F]ąFHZLHORPLHMVFRZ\FKGHOLNWyZSROHJDMąF\FKQDQDUXV]HQLXGyEURVRELVW\FKRGQRVLáRVLĊ Z\áąF]QLHGRWUHĞFLUR]SRZV]HFKQLDQ\FKZSUDVLHGUXNRZDQHM ]REZ\URN768(]GQLDPDUFDU & LZ,QWHUQHFLH :Z\URNX]GQLDSDĨG]LHUQLNDU&L&SNW 7U\EXQDá]DXZDĪ\áĪHRSXEOLNRZDQLHRNUHĞORQHMWUHĞFLZ,QWHUQHFLHUyĪQLVLĊRGUR]SRZV]HFKQLDQLDMHMQD RNUHĞORQ\PWHU\WRULXPSU]\SRPRF\WDNLHJRĞURGNDMDNGUXNSRQLHZDĪPDQDFHOXVSRZRGRZDQLH GRVWĊSQRĞFLWHMWUHĞFLZ]DVDG]LHZQLHRJUDQLF]RQ\PF]DVLHLPLHMVFXFR]NROHL]ZLĊNV]DZDJĊNU]\ZG\ Z\U]ąG]DQHMQDUXV]HQLHPGyEURVRELVW\FK-HGQRF]HĞQLH]GDQLHP7U\EXQDáXVąG\SDĔVWZDZNWyU\P SRV]NRGRZDQ\PDVZRMHFHQWUXPLQWHUHVyZĪ\FLRZ\FKVąZQDMZLĊNV]\PVWRSQLXSUHG\VW\QRZDQHGR WHJRDE\RFHQLüZSá\ZVSRUQ\FKWUHĞFLQDGREUDRVRELVWHWHMRVRE\L]DNUHVSRQLHVLRQ\FKZ]ZLą]NX]W\P V]NyG-XU\VG\NFMDNUDMRZDVąGyZWHJRSDĔVWZDRGSRZLDGDWDNĪHNU\WHULXPSU]HZLG\ZDOQRĞFLSRQLHZDĪ RVREDUR]SRZV]HFKQLDMąFDWUHĞFLVNXWNXMąFHQDUXV]HQLHPGyEURVRELVW\FKSRZLQQDG\VSRQRZDüZLHG]ąR FHQWUDFKLQWHUHVyZĪ\FLRZ\FKRVyENWyU\FKWUHĞFLWHGRW\F]ą 2LOHGZDRVWDWQLHDUJXPHQW\Vą]GDQLHP6ąGX1DMZ\ĪV]HJRDNWXDOQHWDNĪHZRGQLHVLHQLXGRV\WXDFML ZNWyUHMGREUDRVRELVWHVąQDUXV]DQHWUHĞFLDPL]DZDUW\PLZILOPLHUR]SRZV]HFKQLDQ\PRIIOLQH]D]JRGą SURGXFHQWDZNLONXOXEZLĊNV]HMOLF]ELHSDĔVWZF]áRQNRZVNLFKRW\OH]DXZDĪ\üWU]HEDĪHSU]HND] ILOPRZ\HPLWRZDQ\SU]\SRPRF\WUDG\F\MQ\FKPHGLyZWDNLFKMDNWHOHZL]MDOXENLQRUyĪQLVLĊ ZáDĞFLZRĞFLąRGSU]HND]XLQWHUQHWRZHJRLQLH]DNáDGDDSULRULUyZQLHXQLZHUVDOQHMGRVWĊSQRĞFL UR]SRZV]HFKQLDQ\FKWUHĞFLMDNXPLHV]F]HQLHWUHĞFLZ,QWHUQHFLH3U]HND]SROHJDMąF\QDHPLVMLNLQRZHMMHVW ]ORNDOL]RZDQ\ZRNUHĞORQ\PPLHMVFXFKRFLDĪE\HPLVMDNLQRZDILOPXQDVWĊSRZDáDQDU\QNXNLQRZ\PZ NLONXSDĔVWZDFKF]áRQNRZVNLFKUyZQRF]HĞQLH7HJRVDPHJRQLHGDVLĊZSUDZG]LHSRZLHG]LHüRSU]HND]LH