3RZyGZQLyVáVNDUJĊNDVDF\MQąRGZ\URNX6ąGX$SHODF\MQHJR]DU]XFDMąFQDUXV]HQLHSUDZDPDWHULDOQHJR PLDQRZLFLHDUWXVWXVWDZ\]GQLDOXWHJRU3URNXUDWRU*HQHUDOQ\ZSLĞPLH]GQLDVW\F]QLD UZ\SRZLHG]LDáSRJOąGĪHVNDUJDNDVDF\MQDQLHSRZLQQDE\üXZ]JOĊGQLRQD :VND]DáĪHDUWXVW XVWDZ\]GQLDOXWHJRUQLHPRĪQDX]QDü]DĨUyGáRRERZLą]NXQDZLą]DQLDF\ZLOQRSUDZQHJR VWRVXQNXF]áRQNRVWZDáąF]ąFHJRRVRE\RZáDĞFLZRĞFLDFKZVND]DQ\FKZW\PSU]HSLVLH]JPLQą Z\]QDQLRZąĪ\GRZVNą 8]DVDGQLHQLHSUDZQH 6ąG1DMZ\ĪV]\]ZDĪ\áFRQDVWĊSXMH =JRGQLH]DUWXVWXVWDZ\]GQLDOXWHJRU*PLQ\Ī\GRZVNLH]U]HV]DMąSHáQROHWQLHRVRE\ Z\]QDQLDPRMĪHV]RZHJRSRVLDGDMąFHRE\ZDWHOVWZRSROVNLH]DPLHV]NDáHQDWHU\WRULXP5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM=DPLHV]F]RQHZW\PSU]HSLVLHRNUHĞOHQLH]U]HV]DMąPRJáRE\R]QDF]DüĪHRVRE\Z\]QDQLD PRMĪHV]RZHJRNWyUHRGSRZLDGDMąZVND]DQ\PSU]HVáDQNRP]PRF\SUDZDQDOHĪąGRZáDĞFLZHMJPLQ\ Z\]QDQLRZHM  3RGREQLHPRĪQDE\LQWHUSUHWRZDüSU]HSLV\GDOV]\FKXVWDZRNUHĞODMąF\FKVWRVXQHN SDĔVWZDGRNRĞFLRáyZOXELQQ\FK]ZLą]NyZZ\]QDQLRZ\FK1DMGDOHMLGąFHZW\P]DNUHVLHVIRUPXáRZDQLH ]RVWDáR]DPLHV]F]RQHZDUWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURVWRVXQNX3DĔVWZDGR0X]XáPDĔVNLHJR =ZLą]NX5HOLJLMQHJRZ5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM ']81USR]]SyĨQ]P ]JRGQLH]NWyU\P :\]QDZF\,VODPXQDREV]DU]H5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM  WZRU]ą0X]XáPDĔVNL=ZLą]HN5HOLJLMQ\Z 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMQLH]DOHĪQ\RGMDNLFKNROZLHNREFRNUDMRZ\FKZáDG]GXFKRZQ\FKLĞZLHFNLFK :HGáXJDUWXVWXVWDZ\]GQLDF]HUZFDURVWRVXQNX3DĔVWZDGR.RĞFLRáD(ZDQJHOLFNR 0HWRG\VW\F]QHJRZ5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM WHNVWMHGQ']8]USR] 'R.RĞFLRáD QDOHĪąRVRE\Z\]QDQLDHZDQJHOLFNRPHWRG\VW\F]QHJR]DPLHV]NDáHOXESU]HE\ZDMąFHQDWHU\WRULXP 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMQDOHĪąFHGRSDUDILLHZDQJHOLFNRPHWRG\VW\F]Q\FK 7DNMHGQR]QDF]Q\FK VIRUPXáRZDĔQLHPDZSUDZG]LHZLQQ\FKXVWDZDFKNWyUHMHGQDNZLHORNURWQLHZVSRPLQDMąRRVREDFK QDOHĪąF\FKGRSRV]F]HJyOQ\FKNRĞFLRáyZOXELQQ\FK]ZLą]NyZZ\]QDQLRZ\FK 1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHWDNDLQWHUSUHWDFMDDUWXVWXVWDZ\]GQLDOXWHJRU]JRGQLH]NWyUąSU]HSLV WHQSU]HZLGXMHSRZVWDQLHH[OHJHF]áRQNRVWZDZJPLQLHZ\]QDQLRZHM  SR]RVWDZDáDE\ZVSU]HF]QRĞFL ]DUW.RQVW\WXFMLGRW\F]ąF\PZROQRĞFLVXPLHQLDLZ\]QDZDQLDUHOLJLLDĞFLĞOHM]SU]HSLVDPLDUWSNW LDXVWDZ\]GQLDPDMDURJZDUDQFMDFKZROQRĞFLVXPLHQLDLZ\]QDQLD WHNVWMHGQ']8] USR] ZHGáXJNWyU\FKNRU]\VWDQLH]ZROQRĞFLVXPLHQLDLZ\]QDQLDREHMPXMHZV]F]HJyOQRĞFL PRĪQRĞüWZRU]HQLDZVSyOQRWUHOLJLMQ\FK]ZDQ\FKNRĞFLRáDPLLLQQ\PL]ZLą]NDPLZ\]QDQLRZ\PLRUD] QDOHĪHQLDOXEQLHQDOHĪHQLDGRNRĞFLRáyZLLQQ\FK]ZLą]NyZZ\]QDQLRZ\FK2VREDZ\]QDQLD PRMĪHV]RZHJRPRĪHZLĊFZHGáXJVZRMHJRZ\ERUXDOERQDOHĪHüGRMHGQHM]Z\]QDQLRZ\FKJPLQ Ī\GRZVNLFK]U]HV]RQ\FKZ=ZLą]NX*PLQ:\]QDQLRZ\FKĩ\GRZVNLFKZ5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMDOER QDOHĪHüGRLQQHJR]ZLą]NXZ\]QDQLRZHJRDOERQLHQDOHĪHüGRĪDGQHJR]ZLą]NX $UW\NXáXVWXVWDZ\]GQLDOXWHJRUSRZLQLHQQDWRPLDVWE\üLQWHUSUHWRZDQ\ZWHQVSRVyEĪH